Jó 24:20 - Almeida Século 21

²⁰ Sua mãe se esquecerá dele, os vermes o comerão avidamente; não será mais lembrado; a maldade se quebrará como árvore.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ A mãe se esquecerá deles, os vermes os comerão gostosamente; nunca mais haverá lembrança deles; como árvore será quebrado o injusto,

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ A madre se esquecerá deles, os vermes os comerão gostosamente; nunca mais haverá lembrança deles, e a iniquidade se quebrará como a árvore.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ A madre se esquecerá deles, os vermes os comerão gostosamente; nunca mais haverá lembrança deles, e a iniqüidade se quebrará como a árvore.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ O ventre materno se esquece dele, e os vermes o adoram. Sua memória se acaba, e a injustiça é cortada como se corta uma árvore.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ A madre se esquecerá dele; os vermes o comerão gostosamente; não será mais lembrado; e a iniqüidade se quebrará como árvore.

Jó 24:20 Referencias Cruzadas

Jó 17:14

se eu clamar à cova: Tu és meu pai; e aos vermes: Vós sois minha mãe e minha irmã;

Jó 19:10

Quebrou-me de todos os lados, tanto que estou prestes a morrer; arrancou a minha esperança, como quem arranca uma árvore.

Jó 19:26

Depois, destruído o meu corpo, então fora da carne verei Deus.

Jó 21:26

Ambos jazem no pó, e os vermes os cobrem.

Jó 3:13

Pois agora eu estaria deitado, quieto; teria dormido e estaria descansando em paz,

Salmos 34:16

A face do Senhor opõe-se aos que praticam o mal, para eliminar a memória deles da terra.

Provérbios 10:7

A lembrança do justo será abençoada, mas o nome dos ímpios apodrecerá.

Eclesiastes 8:10

Vi também os ímpios serem sepultados, os que antes entravam e saíam do lugar santo; e foram elogiados na cidade onde haviam feito o mal. Isso também é absurdo.

Isaías 26:14

Esses mortos não viverão novamente; os espíritos dos mortos não ressuscitarão; por isso os castigaste e destruíste, e não deixaste memória de seus feitos.

Isaías 49:15

Pode uma mulher esquecer-se do filho que ainda amamenta, a ponto de não se compadecer do filho do seu ventre? Mas ainda que ela se esquecesse, eu não me esquecerei de ti.

Daniel 4:14

Ele clamou bem alto e disse assim: Derrubai a árvore, cortai-lhe os ramos, sacudi suas folhas e espalhai o seu fruto; afugentem-se os animais de debaixo dela, e as aves dos seus ramos.

Mateus 3:10

E o machado já está posto à raiz das árvores; aquela que não produzir bom fruto será cortada e lançada no fogo.