Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jó 15:30 - Almeida Século 21

30 Também não escapará das trevas; a chama do fogo secará os seus ramos, e desaparecerá ao sopro da boca de Deus.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

30 Não escapará das trevas; a chama do fogo secará os seus renovos, e ao assopro da boca de Deus será arrebatado.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

30 Não escapará das trevas; a chama do fogo secará os seus renovos e, ao assopro da boca de Deus, desaparecerá.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

30 Não escapará das trevas; a chama do fogo secará os seus renovos e, ao assopro da boca de Deus, desaparecerá.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

30 nem escapará das sombras. A chama queimará seus brotos, e o vento arrancará suas flores.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

30 Não escapará das trevas; a chama do fogo secará os seus ramos, e ao sopro da boca de Deus desaparecerá.

Ver Capítulo Copiar




Jó 15:30
25 Referencias Cruzadas  

Ele não crê que sairá das trevas, mas sim que a espada o espera.


Anda vagando em busca de alimento e diz: Onde está? Ele bem sabe que o dia das trevas está próximo.


Pois a companhia dos ímpios não traz proveito algum, e o fogo consumirá as tendas do suborno.


Por baixo secam suas raízes, e por cima são cortados seus ramos.


Ele é lançado da luz para as trevas, e expulso do mundo.


Todas as trevas estão reservadas para os seus tesouros; um fogo não assoprado o consumirá, e devorará o que ficar na sua tenda.


dizendo: Na verdade, os nossos adversários são exterminados, e o fogo consumiu o que deixaram.


porque seria fogo que consome até o Abadom, e destruiria toda a minha produção.


Eles morrem pelo sopro de Deus; são destruídos pela rajada da sua ira.


De dia são encobertos pela escuridão; e ao meio-dia andam tateando como se fosse de noite.


mas julgará os pobres com justiça e defenderá os humildes da terra sem parcialidade; ferirá a terra com palavras de juízo e matará o ímpio com o seu sopro.


Porque uma fogueira está preparada há muito tempo; sim, está preparada para o rei; sua fogueira é profunda e grande, com muito fogo e lenha; o sopro do Senhor a acende como torrente de enxofre.


Por isso os abati por meio dos profetas; matei-os pela palavra da minha boca; e os meus juízos a teu respeito sairão como a luz.


Então o rei ordenou aos servos: Amarrai-lhe os pés e as mãos e lançai-o nas trevas exteriores; ali haverá choro e ranger de dentes.


Então ele dirá também aos que estiverem à sua esquerda: Malditos, afastai-vos de mim para o fogo eterno, preparado para o Diabo e seus anjos;


mas os cidadãos do reino serão lançados nas trevas exteriores; ali haverá choro e ranger de dentes.


Eles são fontes sem água, névoas levadas por tempestade, para os quais está reservada a escuridão das trevas.


São como as ondas bravias do mar, espumando suas próprias indecências, estrelas fora de curso, para as quais a escuridão das trevas tem sido reservada para sempre.


Uma espada afiada saía-lhe da boca, para ferir com ela as nações. Ele as regerá com cetro de ferro; e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho do furor da ira do Deus todo-poderoso.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos