Hebreus 9:8 - Almeida Século 21

⁸ Com isso, o Espírito Santo mostra que o caminho para o lugar santíssimo não está revelado, enquanto a primeira tenda ainda existe.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ querendo com isto dar a entender o Espírito Santo que ainda o caminho do Santo Lugar não se manifestou, enquanto o primeiro tabernáculo continua erguido.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ dando nisso a entender o Espírito Santo que ainda o caminho do Santuário não estava descoberto, enquanto se conservava em pé o primeiro tabernáculo,

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ ¶ dando nisso a entender o Espírito Santo que ainda o caminho do Santuário não estava descoberto, enquanto se conservava em pé o primeiro tabernáculo,

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Desse modo, o Espírito Santo pretendia mostrar que, enquanto existisse a primeira tenda, o caminho para o santuário ainda não estava aberto.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ dando o Espírito Santo a entender com isso, que o caminho do santuário não está descoberto, enquanto subsiste a primeira tenda,

Hebreus 9:8 Referencias Cruzadas

Isaías 63:11

Entretanto, lembrou-se dos dias passados, de Moisés, e do seu povo, dizendo: Onde está aquele que os fez passar pelo mar com os pastores do seu rebanho? Onde está aquele que pôs o seu santo Espírito no meio deles?

Lucas 1:80

E o menino crescia e se fortalecia em espírito; e morou no deserto até o dia da sua aparição pública a Israel.

João 10:7

Então, Jesus voltou a falar-lhes: Em verdade, em verdade vos digo: Eu sou a porta das ovelhas.

João 10:9

Eu sou a porta. Se alguém entrar por mim, será salvo. Entrará e sairá, e achará pastagem.

João 14:6

Jesus lhe respondeu: Eu sou o caminho, a verdade e a vida; ninguém chega ao Pai, a não ser por mim.

Atos 28:25

Havendo divergência entre eles, retiraram-se depois que Paulo falou estas palavras: Bem falou o Espírito Santo aos vossos pais pelo profeta Isaías,

Gálatas 3:8

E a Escritura, prevendo que Deus iria justificar os gentios pela fé, anunciou com antecedência a boa notícia a Abraão, dizendo: Em ti serão abençoadas todas as nações.

Efésios 2:18

pois por meio dele ambos temos acesso ao Pai no mesmo Espírito.

Hebreus 10:15

E o Espírito Santo também nos dá testemunho a esse respeito, porque, depois de ter dito:

Hebreus 3:7

Assim, como diz o Espírito Santo: Hoje, se ouvirdes a sua voz,

Hebreus 9:3

Mas atrás do segundo véu estava a tenda que se chama o lugar santíssimo,

2 Pedro 1:21

Pois a profecia nunca foi produzida por vontade humana, mas homens falaram da parte de Deus, conduzidos pelo Espírito Santo.