Hebreus 7:11 - Almeida Século 21

¹¹ Portanto, se a perfeição viesse por meio do sacerdócio levítico (pois foi com base nele que o povo recebeu a lei), que necessidade haveria ainda de que outro sacerdote se levantasse segundo a ordem de Melquisedeque e não segundo a ordem de Arão?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Se, portanto, a perfeição houvera sido mediante o sacerdócio levítico (pois nele baseado o povo recebeu a lei), que necessidade haveria ainda de que se levantasse outro sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque, e que não fosse contado segundo a ordem de Arão?

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ De sorte que, se a perfeição fosse pelo sacerdócio levítico (porque sob ele o povo recebeu a lei), que necessidade havia logo de que outro sacerdote se levantasse, segundo a ordem de Melquisedeque, e não fosse chamado segundo a ordem de Arão?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ ¶ De sorte que, se a perfeição fosse pelo sacerdócio levítico (porque sob ele o povo recebeu a lei), que necessidade havia logo de que outro sacerdote se levantasse, segundo a ordem de Melquisedeque, e não fosse chamado segundo a ordem de Arão?

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ O sacerdócio eterno de Jesus A perfeição não chegou com os sacerdotes filhos de Levi, embora se baseasse neles a lei dada ao povo judaico. Caso contrário, que necessidade havia de se apresentar outro sacerdote? E por que se diz

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ De sorte que, se a perfeição fosse pelo sacerdócio levítico (pois sob este o povo recebeu a lei), que necessidade havia ainda de que outro sacerdote se levantasse, segundo a ordem de Melquisedeque, e que não fosse contado segundo a ordem de Arão?

Hebreus 7:11 Referencias Cruzadas

Gálatas 2:21

Assim, não cancelo a graça de Deus; pois, se a justiça vem por meio da lei, então Cristo morreu inutilmente.

Gálatas 4:3

Assim também nós, quando éramos menores, estávamos debaixo da escravidão aos princípios elementares do mundo.

Gálatas 4:9

agora, porém, que já conheceis a Deus, ou melhor, sendo conhecidos por ele, como podeis voltar para esses princípios elementares fracos e pobres, aos quais de novo quereis servir?

Hebreus 5:10

proclamado sumo sacerdote por Deus, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 5:6

e que também diz em outro lugar: Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 6:20

onde Jesus entrou por nós, como precursor, tornando-se sumo sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 7:10

pois ele ainda não havia sido gerado por seu pai, quando Melquisedeque se encontrou com Abraão.

Hebreus 7:12

Pois, mudando o sacerdócio, necessariamente se faz também mudança de lei.

Hebreus 7:13

Pois aquele a respeito de quem se afirmam essas coisas pertence a outra tribo, da qual ninguém ainda serviu diante do altar,

Hebreus 7:15

E isso é ainda muito mais evidente se, à semelhança de Melquisedeque, levanta-se outro sacerdote,

Hebreus 7:21

mas este se tornou sacerdote com o juramento daquele que lhe disse: O Senhor jurou e não mudará: Tu és sacerdote para sempre.

Hebreus 8:7

Pois se aquela primeira aliança não tivesse defeito, nunca se teria buscado lugar para a segunda.

Hebreus 9:6

Estando essas coisas assim preparadas, os sacerdotes entravam continuamente na primeira tenda, a fim de realizar os atos de culto.