Hebreus 4:3 - Almeida Século 21

³ Porque somos nós, os que temos crido, que entramos no descanso, conforme ele disse: Assim jurei na minha ira: Não entrarão no meu descanso, embora as suas obras estivessem completas desde a fundação do mundo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Nós, porém, que cremos, entramos no descanso, conforme Deus tem dito: Assim, jurei na minha ira: Não entrarão no meu descanso. Embora, certamente, as obras estivessem concluídas desde a fundação do mundo.

Almeida Revista e Corrigida

³ Porque nós, os que temos crido, entramos no repouso, tal como disse: Assim, jurei na minha ira que não entrarão no meu repouso; embora as suas obras estivessem acabadas desde a fundação do mundo.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Porque nós, os que temos crido, entramos no repouso, tal como disse: Assim, jurei na minha ira que não entrarão no meu repouso; embora as suas obras estivessem acabadas desde a fundação do mundo.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Nós, porque acreditamos, podemos entrar nesse descanso, conforme Deus disse: ""Por isso, eu jurei na minha ira: jamais entrarão no meu descanso"". Aqui se trata do descanso de Deus, depois que realizou as suas obras no princípio do mundo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Porque nós, os que temos crido, é que entramos no descanso, tal como disse: Assim jurei na minha ira: Não entrarão no meu descanso; embora as suas obras estivessem acabadas desde a fundação do mundo;

Hebreus 4:3 Referencias Cruzadas

Gênesis 1:31

E Deus viu tudo quanto fizera, e era muito bom. E foram-se a tarde e a manhã, o sexto dia.

Salmos 95:11

Por isso, jurei na minha ira: Eles não entrarão no meu descanso.

Êxodo 20:11

Porque o Senhor fez em seis dias o céu e a terra, o mar e tudo o que neles há, e no sétimo dia descansou. Por isso, o Senhor abençoou o dia de sábado e o santificou.

Isaías 28:12

ao qual disse: Este é o lugar de descanso, deixai o cansado descansar; e este é o lugar de repouso; mas eles não quiseram ouvir.

Jeremias 6:16

Assim diz o Senhor: Ide às ruas, olhai e perguntai pelos caminhos antigos, qual é o bom caminho, e andai por ele; e achareis descanso para vós. Mas eles disseram: Não andaremos nele.

Ezequiel 20:38

e separarei dentre vós os rebeldes e os que transgridem contra mim; eu os tirarei da terra das suas peregrinações, mas não voltarão à terra de Israel; e sabereis que eu sou o Senhor.

Mateus 13:35

para que se cumprisse o que havia sido falado pelo profeta: Abrirei a minha boca em parábolas; publicarei coisas ocultas desde a fundação do mundo.

Mateus 25:34

Então o Rei dirá aos que estiverem à sua direita: Vinde, benditos de meu Pai. Possuí por herança o reino que vos está preparado desde a fundação do mundo;

Efésios 1:4

como também nos elegeu nele, antes da fundação do mundo, para sermos santos e irrepreensíveis diante dele em amor;

Hebreus 3:11

Assim, jurei na minha ira: Não entrarão no meu descanso.

Hebreus 3:14

Porque temos nos tornado participantes de Cristo, se mantivermos a nossa confiança inicial firme até o fim,

Hebreus 9:26

Nesse caso, seria necessário que ele sofresse muitas vezes, desde a fundação do mundo. Mas agora, na consumação dos séculos, ele se manifestou de uma vez por todas, para aniquilar o pecado por meio do sacrifício de si mesmo.

1 Pedro 1:20

conhecido já antes da fundação do mundo, mas manifestado no fim dos tempos em vosso favor.