Gênesis 50:18 - Almeida Século 21

¹⁸ Depois disso, seus irmãos também foram, prostraram-se diante dele e disseram: Seremos teus escravos.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Depois, vieram também seus irmãos, prostraram-se diante dele e disseram: Eis-nos aqui por teus servos.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Depois, vieram também seus irmãos, e prostraram-se diante dele, e disseram: Eis-nos aqui por teus servos.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Depois, vieram também seus irmãos, e prostraram-se diante dele, e disseram: Eis-nos aqui por teus servos.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Então chegaram os irmãos, prostraram-se diante de José e disseram: ""Aqui estamos. Somos seus escravos"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Depois vieram também seus irmãos, prostraram-se diante dele e disseram: Eis que nós somos teus servos.

Gênesis 50:18 Referencias Cruzadas

Gênesis 27:29

sirvam-te povos, e nações se curvem diante de ti; sê senhor de teus irmãos, e os filhos da tua mãe se curvem diante de ti; sejam malditos os que te amaldiçoarem, e benditos, os que te abençoarem.

Gênesis 41:43

Além disso, ele o fez subir à sua segunda carruagem; e conclamavam diante dele: Ajoelhai-vos. Assim o faraó o colocou sobre toda a terra do Egito.

Gênesis 42:6

José era o governador da terra; era ele quem vendia a todo o povo da terra; e, chegando os irmãos de José, prostraram-se diante dele com o rosto em terra.

Gênesis 44:14

Judá chegou com seus irmãos à casa de José, pois ele ainda estava lá; e eles se prostraram em terra diante dele.

Gênesis 45:3

Então José disse a seus irmãos: Eu sou José; meu pai ainda vive? E seus irmãos não conseguiam responder-lhe, pois estavam perplexos diante dele.

Gênesis 50:17

Assim direis a José: Perdoa a transgressão de teus irmãos, e o pecado deles, porque te fizeram mal. Agora, rogamos-te que perdoes a transgressão dos servos do Deus de teu pai. E José chorou enquanto lhe falavam.

Gênesis 50:19

José lhes respondeu: Não temais. Por acaso estou no lugar de Deus?