Gênesis 47:21 - Almeida Século 21

²¹ E José tornou o povo escravo, de um extremo ao outro do Egito.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Quanto ao povo, ele o escravizou de uma a outra extremidade da terra do Egito.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ E, quanto ao povo, fê-lo passar às cidades, desde uma extremidade da terra do Egito até à outra extremidade.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ E, quanto ao povo, fê-lo passar às cidades, desde uma extremidade da terra do Egito até à outra extremidade.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Quanto aos homens, o Faraó os tornou escravos de uma extremidade à outra do território do Egito.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Quanto ao povo, José fê-lo passar às cidades, desde uma até a outra extremidade dos confins do Egito.

Gênesis 47:21 Referencias Cruzadas

Gênesis 41:48

e José ajuntou todo o mantimento dos sete anos produzido na terra do Egito, e o armazenou nas cidades; e armazenou em cada cidade o mantimento dos campos dos arredores.

Gênesis 47:20

Assim José comprou toda a terra do Egito para o faraó; porque cada um dos egípcios vendeu o seu campo, já que a fome sobre eles era muito severa; e a terra passou a ser do faraó.

Gênesis 47:22

Apenas não comprou a terra dos sacerdotes, porque estes recebiam regularmente uma porção do faraó, e eles se sustentavam com as porções que o faraó lhes dava; por isso não venderam a sua terra.