Gênesis 38:14 - Almeida Século 21

¹⁴ Então ela se despiu dos vestidos da sua viuvez e se cobriu com o véu, e assim disfarçada, assentou-se à porta de Enaim, que está no caminho de Timnate; porque via que Selá já era homem adulto, e ela não lhe havia sido dada por mulher.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Então, ela despiu as vestes de sua viuvez, e, cobrindo-se com um véu, se disfarçou, e se assentou à entrada de Enaim, no caminho de Timna; pois via que Selá já era homem, e ela não lhe fora dada por mulher.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Então, ela tirou de sobre si as vestes da sua viuvez, e cobriu-se com o véu, e disfarçou-se, e assentou-se à entrada das duas fontes que estão no caminho de Timna; porque via que Selá já era grande, e ela lhe não fora dada por mulher.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Então, ela tirou de sobre si as vestes da sua viuvez, e cobriu-se com o véu, e disfarçou-se, e assentou-se à entrada das duas fontes que estão no caminho de Timna; porque via que Selá já era grande, e ela lhe não fora dada por mulher.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Então Tamar tirou o traje de viúva, cobriu-se com véu e sentou-se na entrada de Enaim, que fica no caminho para Tamna. Ela viu que Sela já era adulto e não lhe fora dado como esposo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Então ela se despiu dos vestidos da sua viuvez e se cobriu com o véu, e assim envolvida, assentou-se à porta de Enaim que está no caminho de Timnate; porque via que Selá já era homem, e ela lhe não fora dada por mulher.

Gênesis 38:14 Referencias Cruzadas

Gênesis 24:65

e perguntou ao servo: Quem é aquele homem que vem pelo campo ao nosso encontro? O servo respondeu: É o meu senhor. Então ela pegou o véu e se cobriu.

Gênesis 38:15

Ao vê-la, Judá julgou que fosse uma prostituta, porque ela havia coberto o rosto.

Gênesis 38:19

Então, levantou-se e se foi; tirou de si o véu e vestiu as roupas da sua viuvez.

Gênesis 38:26

Judá os reconheceu e disse: Ela é mais justa do que eu, porque não lhe entreguei meu filho Selá. E nunca mais a conheceu intimamente.

Provérbios 7:10

Uma mulher saiu ao encontro dele, enfeitada como as prostitutas e com astúcia no coração.

Provérbios 7:12

ora ela está nas ruas, ora nas praças, espreitando por todos os cantos.

Jeremias 3:2

Levanta os teus olhos para os lugares altos e vê: Onde não te deitaste? Nos caminhos te assentavas, esperando-os, como o beduíno no deserto. Manchaste a terra com a tua prostituição e com a tua maldade.

Ezequiel 16:25

Edificaste o teu altar em cada canto do caminho e fizeste abominável a tua beleza; e te oferecias a todo que passava, e multiplicaste as tuas prostituições.