Gálatas 5:14 - Almeida Século 21

¹⁴ Pois toda a lei se resume numa só ordenança, a saber: Amarás ao próximo como a ti mesmo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Porque toda a lei se cumpre em um só preceito, a saber: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Porque toda a lei se cumpre numa só palavra, nesta: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Porque toda a lei se cumpre numa só palavra, nesta: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Pois toda a Lei encontra a sua plenitude num só mandamento: ""Ame o seu próximo como a si mesmo"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Pois toda a lei se cumpre numa só palavra, a saber: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.

Gálatas 5:14 Referencias Cruzadas

Levítico 19:18

Não te vingarás nem guardarás ódio contra gente do teu povo; pelo contrário, amarás o teu próximo como a ti mesmo. Eu sou o Senhor.

Levítico 19:34

O estrangeiro que viver entre vós será como um natural da terra. Devereis amá-lo como a vós mesmos, pois fostes estrangeiros na terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.

Mateus 7:12

Portanto, tudo o que quereis que os homens vos façam, fazei também a eles; porque esta é a Lei e os Profetas.

Marcos 12:31

E o segundo é este: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Não há outro mandamento maior do que esses.

Marcos 12:33

e que amá-lo de todo o coração, de todo o entendimento e de todas as forças, e amar o próximo como a si mesmo, vale mais do que todos os holocaustos e sacrifícios.

João 13:34

Eu vos dou um novo mandamento: que vos ameis uns aos outros; assim como eu vos amei, que também vos ameis uns aos outros.

Gálatas 1:6

Estou admirado de que estejais vos desviando tão depressa daquele que vos chamou pela graça de Cristo para outro evangelho,

Gálatas 6:2

Levai os fardos uns dos outros e assim estareis cumprindo a lei de Cristo.

1 Timóteo 1:5

Esta orientação tem como objetivo o amor que procede de um coração puro, de uma boa consciência e de uma fé sem hipocrisia.