Eclesiastes 5:15 - Almeida Século 21

¹⁵ Como saiu nu do ventre de sua mãe, assim também se irá. Não terá nada para levar de todo o seu trabalho.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Como saiu do ventre de sua mãe, assim nu voltará, indo-se como veio; e do seu trabalho nada poderá levar consigo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Como saiu do ventre de sua mãe, assim nu voltará, indo-se como veio; e nada tomará do seu trabalho, que possa levar na sua mão.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Como saiu do ventre de sua mãe, assim nu voltará, indo-se como veio; e nada tomará do seu trabalho, que possa levar na sua mão.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Também isso é um mal doloroso. Ele vai embora da mesma forma que veio. Que proveito tirou em ter se afadigado por nada?

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Como saiu do ventre de sua mãe, assim também se irá, nu como veio; e nada tomará do seu trabalho, que possa levar na mão.

Eclesiastes 5:15 Referencias Cruzadas

Jó 1:21

e orou: Eu saí nu do ventre de minha mãe, e nu voltarei para lá. O Senhor o deu, e o Senhor o tirou; bendito seja o nome do Senhor.

Jó 15:2

Por acaso o sábio responderá com conhecimento inútil? Encherá seu estômago com vento quente,

Salmos 49:17

Pois, quando morrer, nada levará consigo; sua glória não o acompanhará.

Eclesiastes 5:14

Se as riquezas dele se perdem num infortúnio, não deixará nada para o filho que lhe nascer.

Oséias 12:2

O Senhor também tem uma acusação contra Judá e castigará Jacó segundo os seus atos; ele o recompensará conforme suas obras.

Lucas 12:20

Mas Deus lhe disse: Insensato, esta noite te pedirão a tua vida; e o que tens preparado, para quem será?

1 Timóteo 6:7

Porque nada trouxemos para este mundo, e daqui nada podemos levar;