Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Atos 1:4 - Almeida Século 21

4 Enquanto participava de uma refeição com eles, ordenou-lhes que não se ausentassem de Jerusalém, mas que esperassem a promessa do Pai, a qual, disse ele, de mim ouvistes.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

4 E, comendo com eles, determinou-lhes que não se ausentassem de Jerusalém, mas que esperassem a promessa do Pai, a qual, disse ele, de mim ouvistes.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

4 E, estando com eles, determinou-lhes que não se ausentassem de Jerusalém, mas que esperassem a promessa do Pai, que (disse ele) de mim ouvistes.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

4 E, estando com eles, determinou-lhes que não se ausentassem de Jerusalém, mas que esperassem a promessa do Pai, que (disse ele) de mim ouvistes.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

4 Estando com os apóstolos numa refeição, Jesus deu-lhes esta ordem: ""Não se afastem de Jerusalém. Esperem que se realize a promessa do Pai, da qual vocês ouviram falar:

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 Estando com eles, ordenou-lhes que não se ausentassem de Jerusalém, mas que esperassem a promessa do Pai, a qual (disse ele) de mim ouvistes.

Ver Capítulo Copiar




Atos 1:4
14 Referencias Cruzadas  

Se a nuvem ficasse sobre o tabernáculo por dois dias, ou por um mês, ou ainda por mais tempo, os israelitas permaneciam acampados enquanto ela estivesse sobre ele, e não partiam; mas, quando ela se elevava, eles partiam.


Porque não sois vós que falais, mas o Espírito de vosso Pai é que fala por meio de vós.


Se vós, sendo maus, sabeis dar boas coisas aos vossos filhos, quanto mais o Pai celestial dará o Espírito Santo aos que o pedirem.


Porque o Espírito Santo vos ensinará na mesma hora o que deveis dizer.


Envio sobre vós a promessa de meu Pai. Mas ficai na cidade, até que do alto sejais revestidos de poder.


E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique para sempre convosco,


Quando vier o Consolador, que eu vos enviarei da parte do Pai, o Espírito da verdade, que procede do Pai, esse dará testemunho acerca de mim.


E havendo dito isso, soprou sobre eles e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.


Ele disse isso referindo-se ao Espírito que os que nele cressem haveriam de receber; porque o Espírito ainda não havia sido dado, pois Jesus ainda não fora glorificado.


não a todo o povo, mas às testemunhas predeterminadas por Deus, a nós, que comemos e bebemos com ele, depois que ressuscitou dentre os mortos.


Portanto, exaltado à direita de Deus e tendo recebido do Pai a promessa do Espírito Santo, derramou o que agora vedes e ouvis.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos