Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Amós 9:2 - Almeida Século 21

2 Ainda que cavem até o Sheol, a minha mão os tirará dali; ainda que subam ao céu, eu os farei descer.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Ainda que desçam ao mais profundo abismo, a minha mão os tirará de lá; se subirem ao céu, de lá os farei descer.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

2 Ainda que cavem até ao inferno, a minha mão os tirará dali; e, se subirem ao céu, dali os farei descer.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Ainda que cavem até ao inferno, a minha mão os tirará dali; e, se subirem ao céu, dali os farei descer.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

2 Se eles se esconderem na mansão dos mortos, daí minha mão os arrancará; se subirem ao mais alto do céu, de lá os farei descer;

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Ainda que cavem até o Seol, dali os tirará a minha mão; ainda que subam ao céu, dali os farei descer.

Ver Capítulo Copiar




Amós 9:2
15 Referencias Cruzadas  

Mesmo que a sua exaltação suba até o céu, e a sua cabeça chegue até as nuvens,


Tu dizes: Que sabe Deus? Pode ele julgar através da escuridão?


Se ele lhes dá descanso, confiam nisso; e os seus olhos observam os seus atos.


O Sheol está nu perante Deus, e o Abadom não está encoberto.


Não há escuridão nem densas trevas para esconder os que praticam o mal.


Então os homens se esconderão nas cavernas das rochas e nas covas da terra, por causa da presença aterrorizante do Senhor e da glória da sua majestade, quando ele se levantar para amedrontar a terra.


O terror que inspiras e a arrogância do teu coração te enganaram, ó tu que habitas nas cavernas dos penhascos, que ocupas as alturas dos montes; ainda que ponhas o teu ninho no alto como a águia, de lá te derrubarei, diz o Senhor.


Ainda que a Babilônia subisse ao céu, e ainda que a parte elevada de sua fortaleza fosse fortificada, assim mesmo destruidores viriam de minha parte sobre ela, diz o Senhor.


eu te farei descer com os que descem à cova, ao povo do passado, e te farei habitar nas mais baixas partes da terra, em ruínas antigas, juntamente com os que descem à cova, para que não sejas habitada; e estabelecerei a glória na terra dos viventes.


para que nenhuma das árvores junto às águas se exalte na sua estatura, nem o seu topo se estenda sobre os ramos espessos, nem os seus poderosos se levantem na sua altura; sim, todos os que bebem água; porque todos eles estão entregues à morte, até as partes inferiores da terra, no meio dos filhos dos homens, juntamente com os que descem à cova.


Embora subas ao alto como águia e ponhas o teu ninho entre as estrelas, te derrubarei dali, diz o Senhor.


Ele lhes disse: Eu vi Satanás cair do céu como um raio.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos