2 Samuel 15:33 - Almeida Século 21

³³ Davi disse-lhe: Se quiseres passar para o meu lado, serás um peso a mais;

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³³ Disse-lhe Davi: Se fores comigo, ser-me-ás pesado.

Almeida Revista e Corrigida

³³ E disse-lhe Davi: Se passares comigo, ser-me-ás pesado.

Almeida Revista Corrigida 1995

³³ E disse-lhe Davi: Se passares comigo, ser-me-ás pesado.

Versão Católica com cabeçalhos

³³ Davi lhe disse: ""Ficando comigo, você será um peso para mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³³ Disse-lhe Davi: Se fores comigo, ser-me-ás pesado;

2 Samuel 15:33 Referencias Cruzadas

2 Samuel 15:34

mas, se voltares para a cidade e disseres a Absalão: Ó rei, eu serei teu servo; assim como antes servi a teu pai, agora te servirei; então tu me ajudarás a frustrar os planos de Aitofel.

2 Samuel 19:35

Já tenho oitenta anos. Não consigo mais discernir entre o bom e o mau, não sinto o gosto da comida e da bebida, nem consigo ouvir a voz dos cantores e das cantoras. O teu servo seria mais um peso ao rei, meu senhor.