2 Samuel 15:32 - Almeida Século 21

³² Quando Davi chegou ao topo, onde se costumava adorar a Deus, Husai, o arquita, veio encontrar-se com ele, com a roupa rasgada e a cabeça coberta de terra.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³² Ao chegar Davi ao cimo, onde se costuma adorar a Deus, eis que Husai, o arquita, veio encontrar-se com ele, de manto rasgado e terra sobre a cabeça.

Almeida Revista e Corrigida

³² E aconteceu que, chegando Davi ao cume, para adorar ali a Deus, eis que Husai, o arquita, veio encontrar-se com ele, com a veste rasgada e terra sobre a cabeça.

Almeida Revista Corrigida 1995

³² E aconteceu que, chegando Davi ao cume, para adorar ali a Deus, eis que Husai, o arquita, veio encontrar-se com ele, com a veste rasgada e terra sobre a cabeça.

Versão Católica com cabeçalhos

³² Quando Davi chegou ao ponto mais alto, onde se adora a Deus, foi ao seu encontro o seu amigo Cusai, o araquita; chegou com as roupas rasgadas e a cabeça coberta de pó.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³² Ora, aconteceu que, chegando Davi ao cume, onde se costumava adorar a Deus, Husai, o arquita, veio encontrar-se com ele, com a roupa rasgada e a cabeça coberta de terra.

2 Samuel 15:32 Referencias Cruzadas

2 Samuel 1:2

quando, no terceiro dia, veio um homem do acampamento de Saul, com as roupas rasgadas e a cabeça coberta de terra. Chegando a Davi, ele se prostrou em terra e lhe fez reverência.

2 Samuel 13:19

Então Tamar colocou cinza sobre a cabeça, rasgou a túnica longa que vestia e pôs as mãos sobre a cabeça, andando e chorando.

2 Samuel 15:30

Mas Davi subiu chorando pela encosta do monte das Oliveiras; tinha a cabeça coberta e caminhava com os pés descalços. Todo o povo que ia com ele também tinha a cabeça coberta e subia chorando sem cessar.

2 Samuel 16:1

Quando Davi havia acabado de passar pelo topo, Ziba, o servo de Mefibosete, veio ao seu encontro com dois jumentos carregados com duzentos pães, cem cachos de passas, cem de frutas de verão e um recipiente de couro cheio de vinho.

2 Samuel 16:15

Absalão e todo o povo, os homens de Israel, chegaram a Jerusalém; e Aitofel estava com ele.

2 Samuel 17:5

Mas Absalão disse: Chamai agora Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele diz.

1 Reis 11:7

Nesse tempo, Salomão edificou um altar a Camos, abominação dos moabitas, sobre o monte ao lado de Jerusalém, e a Moloque, abominação dos amonitas.

1 Reis 4:16

Baaná, filho de Hasai, em Aser e em Alote;

1 Crônicas 27:33

Aitofel era conselheiro do rei; Husai, o arquita, era amigo do rei;

Salmos 3:7

Levanta-te, Senhor! Salva-me, meu Deus! Pois atinges no queixo todos os meus inimigos; quebras os dentes dos ímpios.

Salmos 50:15

Invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.

Salmos 91:15

Quando ele me invocar, eu lhe responderei; na sua angústia estarei com ele; eu o livrarei e o honrarei.

Lucas 19:29

Ao aproximar-se de Betfagé e de Betânia, perto do monte chamado das Oliveiras, enviou dois de seus discípulos,

Josué 16:2

de Betel vai para Luz, e passa pela região dos arquitas, até Atarote;

1 Samuel 4:12

Então um homem de Benjamim, correndo do campo de batalha, chegou no mesmo dia a Siló, com as roupas rasgadas e coberto de terra.