2 Samuel 15:31 - Almeida Século 21

³¹ Disseram a Davi: Aitofel está entre os que conspiraram com Absalão. Então Davi orou: Ó Senhor, torna o conselho de Aitofel em loucura!

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Então, fizeram saber a Davi, dizendo: Aitofel está entre os que conspiram com Absalão. Pelo que disse Davi: Ó Senhor, peço-te que transtornes em loucura o conselho de Aitofel.

Almeida Revista e Corrigida

³¹ Então, fizeram saber a Davi, dizendo: Também Aitofel está entre os que se conjuraram com Absalão. Pelo que disse Davi: Ó Senhor, transtorna o conselho de Aitofel.

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ ¶ Então, fizeram saber a Davi, dizendo: Também Aitofel está entre os que se conjuraram com Absalão. Pelo que disse Davi: Ó SENHOR, transtorna o conselho de Aitofel.

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ E disseram a Davi: ""Aquitofel se uniu à conspiração de Absalão"". Davi, então, rezou: ""Javé, faze com que o plano de Aquitofel fracasse"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Então disseram a Davi: Aitofel está entre os que conspiraram com Absalão. Pelo que disse Davi: ó Senhor, torna o conselho de Aitofel em loucura!

2 Samuel 15:31 Referencias Cruzadas

2 Samuel 15:12

Enquanto Absalão oferecia os seus sacrifícios, também mandou trazer Aitofel, o gilonita, conselheiro de Davi, da cidade de Siló. Desse modo, a conspiração tornava-se poderosa, crescendo cada vez mais a parcela do povo que apoiava Absalão.

2 Samuel 16:23

Os conselhos que Aitofel dava naqueles dias eram considerados, tanto por Davi como por Absalão, como resposta de Deus a uma consulta.

2 Samuel 17:14

Então Absalão e todos os homens de Israel disseram: Melhor é o conselho de Husai, o arquita, do que o conselho de Aitofel. Porque assim o Senhor o ordenara, para aniquilar o bom conselho de Aitofel, a fim de destruir Absalão.

2 Samuel 17:23

Quando percebeu que seu conselho não havia sido aceito, Aitofel selou o jumento e foi para casa, na sua cidade. Depois de arrumar sua casa, enforcou-se e morreu; e foi sepultado na sepultura de seu pai.

2 Samuel 17:5

Mas Absalão disse: Chamai agora Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele diz.

2 Samuel 17:7

Então Husai disse a Absalão: O conselho que Aitofel deu desta vez não é bom.

Jó 5:12

Frustra os planos dos astutos, de modo que suas mãos nada possam executar.

Salmos 109:3

Eles me cercam com palavras de ódio e me atacam sem motivo.

Salmos 3:1

Senhor, como o número dos meus adversários tem crescido! Muitos se levantam contra mim.

Salmos 41:9

Até meu próprio amigo pessoal em quem eu tanto confiava, com quem eu comia o pão, traiu-me.

Salmos 55:10

Dia e noite andam ao seu redor, em torno de seus muros; violência e maldade também estão no meio dela.

Salmos 55:12

Não é um inimigo que me afronta; isso eu poderia suportar. Nem é um adversário que me menospreza, porque dele eu poderia me esconder.

Isaías 19:3

Os egípcios perderão a coragem; eu lhes destruirei a estratégia. Consultarão os seus ídolos, encantadores, necromantes e feiticeiros.

Isaías 44:25

que desfaço os sinais dos falsos profetas e torno loucos os adivinhos; que faço os sábios voltarem atrás e transformo o conhecimento deles em loucura.

João 13:18

Não me refiro a todos vós; conheço aqueles que escolhi; mas para que se cumprisse a Escritura: O que comia do meu pão traiu-me.

1 Coríntios 1:20

Onde está o sábio? Onde está o instruído? Onde está o questionador desta era? Por acaso Deus não tornou absurda a lógica deste mundo?

Tiago 3:15

Essa não é a sabedoria que vem do alto, mas é terrena, animal e demoníaca.