Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Crônicas 2:12 - Almeida Século 21

12 Hirão disse mais: Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, que fez os céus e a terra, que deu ao rei Davi um filho sábio, muito prudente e inteligente para construir um templo ao Senhor, e um palácio real para si.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Disse mais Hirão: Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, que fez os céus e a terra; que deu ao rei Davi um filho sábio, dotado de discrição e entendimento, que edifique casa ao Senhor e para o seu próprio reino.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

12 Disse mais Hirão: Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, que fez os céus e a terra; que deu ao rei Davi um filho sábio, de grande prudência e entendimento, que edifique casa ao Senhor e para o seu reino.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Disse mais Hirão: Bendito seja o SENHOR, Deus de Israel, que fez os céus e a terra; que deu ao rei Davi um filho sábio, de grande prudência e entendimento, que edifique casa ao SENHOR e para o seu reino.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

12 Estou enviando a você Hiram-Abi, homem hábil e prudente,

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Disse mais Hurão: Bendito seja o Senhor Deus de Israel, que fez o céu e a terra, que deu ao rei Davi um filho sábio, de grande prudência e entendimento para edificar uma casa ao Senhor, e uma casa real para si.

Ver Capítulo Copiar




2 Crônicas 2:12
21 Referencias Cruzadas  

Quando ouviu as palavras de Salomão, Hirão se alegrou muito e disse: Bendito seja hoje o Senhor, que deu a Davi um filho sábio sobre este povo tão grande.


Então Davi disse a toda a comunidade: Bendizei ao Senhor, vosso Deus! E toda a comunidade bendisse ao Senhor, Deus de seus pais, e inclinaram-se e prostraram-se diante do Senhor e diante do rei.


Salomão resolveu construir um templo ao nome do Senhor, bem como um palácio real para si.


Estou enviando agora Hurão-Abi, homem sábio e muito competente.


Desde a antiguidade fundaste a terra, e os céus são obra das tuas mãos.


De tanto gemer, meus ossos se apegam à pele.


Nosso socorro está no nome do Senhor, que fez os céus e a terra.


Os céus foram feitos pela palavra do Senhor, e todo o exército deles, pelo sopro da sua boca.


Mas o Senhor é o verdadeiro Deus; ele é o Deus vivo e o Rei eterno; a terra estremece diante do seu furor, e as nações não podem suportar a sua ira.


Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, porque visitou e libertou seu povo,


Homens, por que estais fazendo isso? Nós também somos homens, da mesma natureza que a vossa, e vos anunciamos o evangelho para que vos afasteis dessas práticas inúteis e vos volteis para o Deus vivo, que fez o céu, a terra, o mar e tudo que há neles.


Ao ouvirem isso, todos juntos elevaram a voz a Deus, dizendo: Senhor, tu que fizeste o céu, a terra, o mar e tudo o que neles há;


Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos regenerou para uma viva esperança, segundo a sua grande misericórdia, pela ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos,


e jurou, por aquele que vive pelos séculos dos séculos e que criou o céu, a terra, o mar e tudo o que neles existe, que não haveria mais demora,


Nosso Senhor e nosso Deus, tu és digno de receber a glória, a honra e o poder, porque tu criaste todas as coisas e, por tua vontade, elas existiram e foram criadas.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos