1 Samuel 24:14 - Almeida Século 21

¹⁴ Contra quem o rei de Israel saiu? A quem persegues? A um cachorro morto? A uma pulga!

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Após quem saiu o rei de Israel? A quem persegue? A um cão morto? A uma pulga?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Após quem saiu o rei de Israel? A quem persegues? A um cão morto? A uma pulga?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Após quem saiu o rei de Israel? A quem persegues? A um cão morto? A uma pulga?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Como diz o antigo provérbio: Dos maus vem a maldade. E a minha mão não se levantará contra você.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Após quem saiu o rei de Israel? a quem persegues tu? A um cão morto, a uma pulga!

1 Samuel 24:14 Referencias Cruzadas

2 Samuel 16:9

Então Abisai, filho de Zeruia, disse ao rei: Por que esse cão morto amaldiçoaria o rei, meu senhor? Deixa-me passar e cortar-lhe a cabeça.

2 Samuel 3:8

Abner ficou furioso com a pergunta de Isbosete e disse: Por acaso sou um cão inútil de Judá? Até hoje tenho sido fiel à família de Saul, teu pai, e a seus irmãos e seus amigos, e não te entreguei nas mãos de Davi. Mas agora tu queres me culpar por essa mulher.

2 Samuel 6:20

Então Davi voltou para abençoar a sua casa; e Mical, filha de Saul, saiu para encontrar-se com Davi e disse: Que maravilha fez o rei de Israel hoje, descobrindo-se na frente das servas de seus servos, como um indivíduo qualquer.

2 Samuel 9:8

Então Mefibosete lhe fez reverência e disse: Quem é o teu servo, para atentares para um cão morto como eu?

1 Reis 21:7

Então, Jezabel, sua mulher, lhe disse: É assim que governas sobre o reino de Israel? Levanta-te, come e alegra o teu coração. Eu te darei a vinha de Nabote, o jezreelita.

Oséias 10:13

Lavrastes a impiedade, colhestes a maldade e comestes o fruto da mentira; porque confiastes no teu caminho, na multidão dos teus guerreiros.

1 Samuel 17:43

E disse a Davi: Por acaso sou algum cachorro, para que venhas contra mim com pedaços de pau? E o filisteu amaldiçoou Davi pelos seus deuses.

1 Samuel 26:20

Agora, não caia o meu sangue em terra fora da presença do Senhor; pois o rei de Israel saiu em busca de uma pulga, como quem persegue uma perdiz nos montes.