1 Samuel 20:15 - Almeida Século 21

¹⁵ Não afastes também a tua bondade da minha família, nem mesmo quando o Senhor tiver eliminado da terra a cada um dos inimigos de Davi.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Nem tampouco cortarás jamais da minha casa a tua bondade; nem ainda quando o Senhor desarraigar da terra todos os inimigos de Davi.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Nem tampouco cortarás da minha casa a tua beneficência eternamente; nem ainda quando o Senhor desarraigar da terra a cada um dos inimigos de Davi.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Nem tampouco cortarás da minha casa a tua beneficência eternamente; nem ainda quando o SENHOR desarraigar da terra a cada um dos inimigos de Davi.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ não deixe nunca de favorecer a minha família. E quando Javé aniquilar da face da terra os inimigos de Davi,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ como também não cortarás nunca da minha casa a tua benevolência, nem ainda quando o Senhor tiver desarraigado da terra a cada um dos inimigos de Davi.

1 Samuel 20:15 Referencias Cruzadas

Gênesis 40:14

Mas lembra-te de mim quando estiveres bem; peço-te que tenhas compaixão de mim, falando de mim ao faraó, e tira-me deste cárcere;

2 Samuel 21:7

Porém o rei poupou Mefibosete, filho de Jônatas, filho de Saul, por causa do juramento feito entre eles diante do Senhor, isto é, entre Davi e Jônatas, filho de Saul.

1 Samuel 20:14

Se eu permanecer vivo, não agirás para comigo conforme a bondade do Senhor, para que eu não morra?

1 Samuel 20:23

E quanto ao acordo que fizemos, o Senhor é testemunha entre nós dois para sempre.

1 Samuel 20:42

E Jônatas disse a Davi: Vai-te em paz, porque fizemos um juramento um ao outro em nome do Senhor, dizendo: O Senhor seja testemunha entre nós dois, e entre a minha descendência e a tua descendência para sempre.

1 Samuel 24:21

Portanto, jura-me pelo Senhor que não eliminarás a minha descendência, nem extirparás o meu nome da família de meu pai.