1 Pedro 3:17 - Almeida Século 21

¹⁷ Porque, se a vontade de Deus assim o decretar, é melhor que sofrais fazendo o bem do que o mal.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ porque, se for da vontade de Deus, é melhor que sofrais por praticardes o que é bom do que praticando o mal.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ porque melhor é que padeçais fazendo o bem (se a vontade de Deus assim o quer) do que fazendo o mal.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ porque melhor é que padeçais fazendo o bem (se a vontade de Deus assim o quer) do que fazendo o mal.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Pois, se é da vontade de Deus que vocês sofram, é melhor que seja por praticarem o bem, e não o mal.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Porque melhor é sofrerdes fazendo o bem, se a vontade de Deus assim o quer, do que fazendo o mal.

1 Pedro 3:17 Referencias Cruzadas

Mateus 26:39

E, adiantando-se um pouco, prostrou-se com o rosto em terra e orou: Meu Pai, se possível, afasta de mim este cálice; todavia, não seja como eu quero, mas como tu queres.

Mateus 26:42

Retirando-se mais uma vez, orou: Meu Pai, se não for possível afastar este cálice sem que eu o beba, seja feita a tua vontade.

Atos 18:21

antes, despediu-se deles, dizendo: Se Deus quiser, voltarei para vós. Então embarcou e partiu de Éfeso.

Atos 21:14

E, como não se deixasse demover, desistimos e dissemos: Faça-se a vontade do Senhor.

1 Pedro 1:6

Nisso exultais, ainda que agora sejais necessariamente afligidos por várias provações por um pouco de tempo,

1 Pedro 2:15

Pois a vontade de Deus é que, fazendo o bem, caleis a ignorância dos insensatos.

1 Pedro 2:20

Pois que mérito há em ter de suportar sofrimento se cometeis pecado e sois esbofeteados por isso? Mas se suportais sofrimento quando fazeis o bem, isso é digno de louvor diante de Deus.

1 Pedro 3:14

Mas, ainda que venhais a sofrer por causa da justiça, sereis abençoados. Não temais suas ameaças, nem vos alarmeis.

1 Pedro 4:15

Mas nenhum de vós sofra como homicida, ladrão, praticante do mal, ou como quem se intromete em negócios alheios.

1 Pedro 4:19

Portanto, os que sofrem segundo a vontade de Deus devem confiar a vida ao fiel Criador, praticando o bem.