1 Coríntios 12:28 - Almeida Século 21

²⁸ Na igreja, Deus designou alguns primeiramente apóstolos; em segundo lugar, profetas; em terceiro, mestres; depois, os que realizam milagres; depois, os que têm dons de curar, os que socorrem os outros, os que administram e os que falam variedade de línguas.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁸ A uns estabeleceu Deus na igreja, primeiramente, apóstolos; em segundo lugar, profetas; em terceiro lugar, mestres; depois, operadores de milagres; depois, dons de curar, socorros, governos, variedades de línguas.

Almeida Revista e Corrigida

²⁸ E a uns pôs Deus na igreja, primeiramente, apóstolos, em segundo lugar, profetas, em terceiro, doutores, depois, milagres, depois, dons de curar, socorros, governos, variedades de línguas.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁸ E a uns pôs Deus na igreja, primeiramente, apóstolos, em segundo lugar, profetas, em terceiro, doutores, depois, milagres, depois, dons de curar, socorros, governos, variedades de línguas.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁸ Aqueles que Deus estabeleceu na Igreja são, em primeiro lugar, apóstolos; em segundo lugar, profetas; em terceiro lugar, mestres... A seguir vêm os dons dos milagres, das curas, da assistência, da direção e o dom de falar em línguas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁸ E a uns pôs Deus na igreja, primeiramente apóstolos, em segundo lugar profetas, em terceiro mestres, depois operadores de milagres, depois dons de curar, socorros, governos, variedades de línguas.

1 Coríntios 12:28 Referencias Cruzadas

Números 11:17

Então descerei e falarei ali contigo; e tirarei do Espírito que está em ti, e o porei neles; e eles te ajudarão a levar o peso do povo, para que tu não o leves sozinho.

Marcos 16:17

E estes sinais acompanharão os que crerem: em meu nome expulsarão demônios, falarão novas línguas,

Lucas 6:14

Simão, a quem também chamou Pedro, e André, seu irmão; Tiago e João; Filipe e Bartolomeu;

Atos 11:27

Naqueles dias, profetas desceram de Jerusalém para Antioquia.

Atos 20:28

Portanto, tende cuidado de vós mesmos e de todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos, para pastoreardes a igreja de Deus, que ele comprou com o próprio sangue.

1 Coríntios 10:32

Não vos torneis motivo de tropeço nem para judeus, nem para gregos, nem à igreja de Deus,

1 Coríntios 12:18

Mas, na realidade, Deus colocou os membros no corpo, cada um conforme quis.

1 Coríntios 12:29

Acaso são todos apóstolos? São todos profetas? São todos mestres? Todos realizam milagres?

1 Coríntios 12:30

Todos têm dons de curar? Falam todos em línguas? Todos as interpretam?

1 Coríntios 14:2

Pois quem fala em uma língua não fala aos homens, mas com Deus, porque ninguém o entende, mas pelo Espírito fala mistérios.

1 Coríntios 14:4

O que fala em uma língua edifica a si mesmo, mas o que profetiza edifica a igreja.

1 Coríntios 14:5

Gostaria que todos vós falásseis em línguas, mas muito mais que profetizásseis. Quem profetiza é maior do que o que fala em línguas, a não ser que as interprete para que a igreja receba edificação.

Efésios 2:20

edificados sobre o fundamento dos apóstolos e dos profetas, sendo o próprio Cristo Jesus a principal pedra de esquina.

Efésios 3:5

Esse é o mistério que em outras gerações não foi manifestado aos homens, da forma como se revelou agora no Espírito aos seus santos apóstolos e profetas,

1 Timóteo 5:17

Os presbíteros que governam bem devem ser dignos de honra em dobro, principalmente os que trabalham na pregação e no ensino.

Hebreus 13:17

Obedecei a vossos líderes, sendo-lhes submissos, pois eles estão cuidando de vós, como quem há de prestar contas; para que o façam com alegria e não gemendo, pois isso não vos seria útil.

Hebreus 13:24

Cumprimentai todos os vossos líderes e todos os santos. Os da Itália vos cumprimentam.