1 Coríntios 10:19 - Almeida Século 21

¹⁹ Será que estou dizendo que aquilo que é sacrificado ao ídolo é alguma coisa? Ou que o ídolo é alguma coisa?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Que digo, pois? Que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa? Ou que o próprio ídolo tem algum valor?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ Mas que digo? Que o ídolo é alguma coisa? Ou que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ Mas que digo? Que o ídolo é alguma coisa? Ou que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ E o que quero eu dizer com isso? Que a carne sacrificada aos ídolos seja alguma coisa? Ou que os próprios ídolos sejam alguma coisa?

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Mas que digo? Que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa? Ou que o ídolo é alguma coisa?

1 Coríntios 10:19 Referencias Cruzadas

Isaías 40:17

Todas as nações são insignificantes diante dele; ele as considera menos do que nada, algo inútil.

Isaías 41:29

Todos são uma ilusão. As suas obras não são nada; as suas imagens de fundição, apenas vento e ilusão.

Atos 19:26

E estais vendo e ouvindo que não só em Éfeso, mas em quase toda a Ásia, esse homem, Paulo, tem convencido e desviado muita gente, dizendo não serem deuses os que são feitos por mãos humanas.

1 Coríntios 1:28

Ele escolheu as coisas insignificantes do mundo, as desprezadas e as que são nada para reduzir a nada as que são,

1 Coríntios 10:14

Portanto, meus amados, fugi da idolatria.

1 Coríntios 13:2

E mesmo que eu tivesse o dom de profecia, e conhecesse todos os mistérios, e tivesse todo o conhecimento, e mesmo que tivesse fé suficiente para mover montanhas, mas não tivesse amor, eu nada seria.

1 Coríntios 3:7

De modo que, nem o que planta nem o que rega são alguma coisa, mas sim Deus, que dá o crescimento.

1 Coríntios 8:4

Portanto, quanto ao comer da carne sacrificada aos ídolos, sabemos que o ídolo no mundo não é nada, e não há outro Deus, senão um só.

2 Coríntios 12:11

Tornei-me louco. Vós me obrigastes a isso; porque eu devia ser recomendado por vós, visto que em nada fui inferior aos “superapóstolos”, ainda que eu nada seja.

Deuteronômio 32:21

Provocaram o meu ciúme com aquilo que não é Deus; com suas vaidades provocaram a minha ira. Portanto, eu lhes provocarei o ciúme com aquele que não é povo, e lhes despertarei a ira com uma nação insensata.