Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Lucas 5:21 - Biblia Universidad de Jerusalem

21 Los escribas y fariseos empezaron a pensar: '¿Quién es éste, que dice blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados sino sólo Di-s?'

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

21 Entonces los escribas y los fariseos comenzaron a cavilar, diciendo: ¿Quién es este que habla blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados sino solo Dios?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Entonces los fariseos y los maestros de la ley religiosa decían para sí: «¿Quién se cree que es? ¡Es una blasfemia! ¡Solo Dios puede perdonar pecados!».

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 De inmediato los maestros de la Ley y los fariseos empezaron a pensar: '¿Cómo puede blasfemar de este modo? ¿Quién puede perdonar los pecados fuera de Dios?'

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y los escribas y los fariseos comenzaron a razonar para sí: ¿Quién es éste que habla tales blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados sino sólo Dios?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Los escribas y los fariseos comenzaron a pensar: 'Pero ¿quién es éste, que está diciendo blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados, sino Dios solo?'.

Ver Capítulo Copiar




Lucas 5:21
23 Referencias Cruzadas  

El, que todas tus culpas perdona, que cura todas tus dolencias,


Mas el perdón se halla junto a ti, para que seas temido.


Mi pecado te reconocí, y no oculté mi culpa; dije: 'Me confesaré a Adonai de mis rebeldías.'Y tú absolviste mi culpa, perdonaste mi pecado.=Pausa.=


¡Sean lo mismo que la paja al viento, por el ángel de Adonai acosados;


Venid, pues, y disputemos - dice Adonai -:Así fueren vuestros pecados como la grana, cual la nieve blanquearán.Y así fueren rojos como el carmesí, cual la lana quedarán.


Era yo, yo mismo el que tenía que limpiar tus rebeldías por amor de mí y no recordar tus pecados.


He disipado como una nube tus rebeldías, como un nublado tus pecados. ¡Vuélvete a mí, pues te he rescatado!


¡Señor, escucha! ¡Señor, perdona! ¡Señor, atiende y obra! ¡No tardes más, por ti mismo, Di-s mío, pues tu nombre se invoca sobre tu ciudad y sobre tu pueblo.'


Al Señor Di-s nuestro, la piedad y el perdón, porque nos hemos rebelado contra él,


Quien blasfeme el Nombre de Adonai, será muerto; toda la comunidad lo lapidará. Sea forastero o nativo, si blasfema el Nombre, morirá.


volverá a compadecerse de nosotros, pisoteará nuestras culpas. ¡Tú arrojarás al fondo del mar todos nuestros pecados!


Entonces el Sumo Sacerdote rasgó sus vestidos y dijo: '¡Ha blasfemado! ¿Qué necesidad tenemos ya de testigos? Acabáis de oír la blasfemia.


Pero he aquí que algunos escribas dijeron para sí: 'Este está blasfemando.'


Dad, pues, frutos dignos de conversión, y no andéis diciendo en vuestro interior: 'Tenemos por padre a Abraham'; porque os digo que puede Di-s de estas piedras dar hijos a Abraham.


Un día que estaba enseñando, había sentados algunos fariseos y doctores de la ley que habían venido de todos los pueblos de Galilea y Judea, y de Yerushalaim. El poder del Señor le hacía obrar curaciones.


Conociendo Yeshúa sus pensamientos, les dijo: '¿Qué estáis pensando en vuestros corazones?


Los comensales empezaron a decirse para sí: '¿Quién es éste que hasta perdona los pecados?'


Le respondieron los judíos: 'No queremos apedrearte por ninguna obra buena, sino por una blasfemia y porque tú, siendo hombre, te haces a ti mismo Di-s.'


¿Quién acusará a los elegidos de Di-s?=Di-s es quien justifica.=


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos