Lucas 23:2 - Biblia Universidad de Jerusalem

² Comenzaron a acusarle diciendo: 'Hemos encontrado a éste alborotando a nuestro pueblo, prohibiendo pagar tributos al César y diciendo que él es Mesias Rey.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Y comenzaron a acusarle, diciendo: A este hemos hallado que pervierte a la nación, y que prohíbe dar tributo a César, diciendo que él mismo es el Cristo, un rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Comenzaron a presentar su caso: «Este hombre ha estado llevando al pueblo por mal camino al decirles que no paguen los impuestos al gobierno romano y al afirmar que él es el Mesías, un rey».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Allí empezaron con sus acusaciones: 'Hemos comprobado que este hombre es un agitador. Se opone a que se paguen los impuestos al César y pretende ser el rey enviado por Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y comenzaron a acusarlo, diciendo: Hemos hallado° que éste pervierte° nuestra nación, y no sólo prohíbe dar tributo a César, sino que dice que él mismo es el Mesías rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Y comenzaron a acusarlo: 'Hemos encontrado a este hombre, que pervierte a nuestro pueblo prohibiendo pagar los tributos al César y diciendo que él es Cristo rey'.

Lucas 23:2 Referencias Cruzadas

1 Reyes 18:17

Cuando Ajab vio a Elías le dijo: '¿Eres tú, azote de Israel?'

Salmos 35:11

Testigos falsos se levantan, sobre lo que ignoro me interrogan;

Salmos 62:4

(5) Doblez sólo proyectan, su placer es seducir; con mentira en la boca, bendicen, y por dentro maldicen.=Pausa.=

Jeremías 20:10

Escuchaba las calumnias de la turba: '¡Terror por doquier!, ¡denunciadle!, ¡denunciémosle!' Todos aquellos con quienes me saludaba estaban acechando un traspiés mío: '¡A ver si se distrae, y le podremos, y tomaremos venganza de él!'

Jeremías 38:4

Y dijeron aquellos jefes al rey: 'Ea, hágase morir a ese hombre, porque con eso desmoraliza a los guerreros que quedan en esta ciudad y a toda la plebe, diciéndoles tales cosas. Porque este hombre no procura en absoluto el bien del pueblo, sino su daño.'

Amós 7:10

El sacerdote de Betel, Amasías, mandó a decir a Jeroboam, rey de Israel: 'Amós conspira contra ti en medio de la casa de Israel; ya no puede la tierra soportar todas sus palabras.

Zacarías 11:8

y me deshice de los tres pastores en un mes. Pero mi alma se impacientó con ellos y su alma también se hastió de mí.

Mateo 22:21

Dícenle: 'Del César.' Entonces les dice: 'Pues lo del César devolvédselo al César, y lo de Di-s a Di-s.'

Mateo 27:11

Yeshúa compareció ante el procurador, y el procurador le preguntó: '¿Eres tú el Rey de los judíos?' Respondió Yeshúa: 'Sí, tú lo dices.'

Marcos 12:17

Yeshúa les dijo: 'Lo del César, devolvédselo al César, y lo de Di-s, a Di-s.' Y se maravillaban de él.

Marcos 15:2

Pilato le preguntaba: '¿Eres tú el Rey de los judíos?' El le respondió: 'Sí, tú lo dices.'

Lucas 23:14

y les dijo: 'Me habéis traído a este hombre como alborotador del pueblo, pero yo le he interrogado delante de vosotros y no he hallado en este hombre ninguno de los delitos de que le acusáis.

Lucas 23:5

Pero ellos insistían diciendo: 'Solivianta al pueblo, enseñando por toda Judea, desde Galilea, donde comenzó, hasta aquí.'

Juan 18:29

Salió entonces Pilato fuera donde ellos y dijo: '¿Qué acusación traéis contra este hombre?'

Juan 18:30

Ellos le respondieron: 'Si éste no fuera un malhechor, no te lo habríamos entregado.'

Juan 19:12

Desde entonces Pilato trataba de librarle. Pero los judíos gritaron: 'Si sueltas a ése, no eres amigo del César; todo el que se hace rey se enfrenta al César.'

Hechos 24:13

'En cambio te confieso que según el Camino, que ellos llaman secta, doy culto al Di-s de mis padres, creo en todo lo que se encuentra en la Ley y está escrito en los Profetas

Hechos 24:5

Hemos encontrado esta peste de hombre que provoca altercados entre los judíos de toda la tierra y que es el jefe principal de la secta de los nazoreos.

Romanos 13:7

Dad a cada cual lo que se debe: a quien impuestos, impuestos; a quien tributo, tributo; a quien respeto, respeto; a quien honor, honor.