Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Lucas 2:14 - Biblia Universidad de Jerusalem

14 'Gloria a Di-s en las alturas y en la tierra paz a los hombres en quienes él se complace.'

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

14 ¡Gloria a Dios en las alturas, Y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 «Gloria a Dios en el cielo más alto y paz en la tierra para aquellos en quienes Dios se complace».

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Gloria a Dios en lo más alto del cielo y en la tierra paz a los hombres: ésta es la hora de su gracia.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

14 ¡Gloria a Dios en las alturas, Y en la tierra paz entre los hombres de su elección!°

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 'Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres, objeto de su amor'.

Ver Capítulo Copiar




Lucas 2:14
36 Referencias Cruzadas  

¡Gritad, cielos, de júbilo, porque Adonai lo ha hecho! ¡Clamad, profundidades de la tierra! ¡Lanzad gritos de júbilo, montañas, y bosque con todo su arbolado, pues Adonai ha rescatado a Jacob y manifiesta su gloria en Israel!


¡Aclamad, cielos, y exulta, tierra!Prorrumpan los montes en gritos de alegría, pues Adonai ha consolado a su pueblo, y de sus pobres se ha compadecido.


poniendo alabanza en los labios: ¡Paz, paz al de lejos y al de cerca! - dice Adonai -. Yo le curaré.'


Ellos pastorearán el país de Asur con espada, y el país de Nemrod con acero.El nos librará de Asur, si invade nuestra tierra, y huella nuestro término.


Y la gente que iba delante y detrás de él gritaba:='¡Hosanna=al Hijo de David!=¡Bendito el que viene en nombre del Señor! ¡Hosanna=en las alturas!'


a fin de iluminar=a los que habitan en tinieblas y sombras de muerte=y guiar nuestros pasos por el=camino de la paz.'=


Decían:='Bendito el Rey que viene en nombre del Señor!=Paz en el cielo y gloria en las alturas.'


Y de pronto se juntó con el ángel una multitud del ejército celestial, que alababa a Di-s, diciendo:


Y sucedió que cuando los ángeles, dejándoles, se fueron al cielo, los pastores se decían unos a otros: 'Vayamos, pues, hasta Belén y veamos lo que ha sucedido y el Señor nos ha manifestado.'


y bajó sobre él el Espíritu Santo en forma corporal, como una paloma; y vino una voz del cielo:='Tú eres mi hijo; yo hoy te he engendrado.'=


Os dejo la paz, mi paz os doy; no os la doy como la da el mundo.No se turbe vuestro corazón ni se acobarde.


Yo te he glorificado en la tierra, llevando a cabo la obra que me encomendaste realizar.


Porque tanto amó Di-s al mundo que dio a su Hijo único, para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna.


'El ha enviado su Palabra a los hijos de Israel,=anunciándoles la Buena Nueva de la paz=por medio de Yeshúa HaMashiaj que es el Señor de todos.


Habiendo, pues, recibido de la fe nuestra justificación, estamos en paz con Di-s, por nuestro Señor Yeshúa HaMashiaj,


para alabanza de la gloria de su gracia con la que nos agració en el Amado.


dándonos a conocer el Misterio de su voluntad según el benévolo designio que en él se propuso de antemano,


Pero Di-s, rico en misericordia, por el grande amor con que nos amo,


a fin de mostrar en los siglos venideros la sobreabundante riqueza de su gracia, por su bondad para con nosotros en Mesias Yeshúa.


=y toda lengua confiese=que Mesias Yeshúa es SEÑOR para gloria de Di-s Padre.


pues Di-s es quien obra en vosotros el querer y el obrar, como bien le parece.


y reconciliar por él y para él todas las cosas, pacificando, mediante la sangre de su cruz, lo que hay en la tierra y en los cielos.


Que el mismo Señor nuestro Yeshúa HaMashiaj y Di-s, nuestro Padre, que nos ha amado y que nos ha dado gratuitamente una consolación eterna y una esperanza dichosa,


Y toda criatura, del cielo, de la tierra, de debajo de la tierra y del mar, y todo lo que hay en ellos, oí que respondían: 'Al que está sentado en el trono y al Cordero, alabanza, honor, gloria y potencia por los siglos de los siglos.'


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos