Levítico 24:6 - Biblia Universidad de Jerusalem6 Las colocarás en dos filas, seis en cada fila, sobre la mesa pura en la presencia de Adonai. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19606 Y las pondrás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa limpia delante de Jehová. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente6 Pon los panes delante del Señor sobre la mesa de oro puro y colócalos en dos columnas, con seis panes en cada columna. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)6 Las colocarás en dos filas, seis en cada fila, sobre la mesa pura en presencia de Yavé. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion6 Las colocarás sobre la mesa de oro puro en dos hileras, seis en cada hilera, en presencia de YHVH.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19756 y las colocarás en dos filas, seis en cada fila, sobre la mesa de oro puro que está delante de Yahveh. Ver Capítulo |
Cada mañana y cada tarde quemamos holocaustos a Adonai, y tenemos el incienso aromático; las filas de pan están sobre la mesa pura, y el candelabro de oro con sus lámparas para ser encendidas cada tarde, pues nosotros guardamos el ritual de Adonai nuestro Di-s, en tanto que vosotros le habéis abandonado.