Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jonás 2:4 - Biblia Universidad de Jerusalem

4 Me habías arrojado en lo más hondo, en el corazón del mar, una corriente me cercaba: todas tus olas y tus crestas pasaban sobre mí.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

4 Entonces dije: Desechado soy de delante de tus ojos; Mas aún veré tu santo templo.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Entonces dije: “Oh Señor, me has expulsado de tu presencia; aun así volveré a mirar hacia tu santo templo”.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Me habías arrojado en el corazón del mar, y la corriente me cercaba, tus olas y tus remolinos pasaban sobre mí.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Me dije: Desechado soy de tu presencia, ¿Cómo podré volver a contemplar tu santa Casa?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Me arrojaste al abismo, al seno de los mares, y la corriente me envolvió; todas tus olas, tu oleaje, cargaron sobre mí.

Ver Capítulo Copiar




Jonás 2:4
20 Referencias Cruzadas  

porque oirá hablar de tu gran Nombre, de tu mano fuerte y de tu tenso brazo, y vendrá a orar a esta Casa,


si se vuelven a ti con todo su corazón y con toda su alma en el país de los enemigos que los deportaron, y te suplican vueltos hacia la tierra que tú diste a sus padres y hacia la ciudad que has elegido y hacia la Casa que he edificado a tu Nombre,


yo arrancaré a Israel de la superficie de la tierra que les he dado; arrojaré de mi presencia esta Casa que yo he consagrado a mi Nombre, e Israel quedará como proverbio y escarnio de todos los pueblos.


si se vuelven a ti con todo su corazón y con toda su alma en el país de la cautividad al que fueren deportados, y te suplican vueltos hacia la tierra que tú diste a sus padres y hacia la ciudad que tú has elegido y hacia la Casa que yo he edificado a tu Nombre,


(23) ¡Y yo que decía en mi inquietud: 'Estoy dejado de tus ojos!'Mas tú oías la voz de mis plegarias, cuando clamaba a ti.


(9) De día mandaráYahveh su gracia, y el canto que me inspire por la noche será una oración al Di-s de mi vida.


(8) Mas yo, por la abundancia de tu amor, entro en tu Casa; en tu santo Templo me prosterno, lleno de tu temor.


(7) Me has echado en lo profundo de la fosa, en las tinieblas, en los abismos;


(8) sobre mí pesa tu furor, con todas tus olas me hundes.=Pausa.=


Entonces mi amargura se trocará en bienestar, pues tú preservaste mi alma de la fosa de la nada, porque te echaste a la espalda todos mis pecados.


Pero dice Sión: 'Adonai me ha abandonado, el Señor me ha olvidado.'


Y me dijo Adonai: Aunque se me pongan Moisés y Samuel por delante, no estará mi alma por este pueblo. Échales de mi presencia y que salgan.


y os echaré de mi presencia como eché a todos vuestros hermanos, a toda la descendencia de Efraím.


Sumergieron las aguas mi cabeza, dije: '¡Estoy perdido!'


Entonces me dijo: 'Hijo de hombre, estos huesos son toda la casa de Israel. Ellos andan diciendo: Se han secado nuestros huesos, se ha desvanecido nuestra esperanza, todo ha acabado para nosotros.


Ante esto, el rey Darío firmó el edicto de prohibición.


A las raíces de los montes descendí, a un país que echó sus cerrojos tras de mí para siempre, mas de la fosa tú sacaste mi vida,Adonai, Di-s mío.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios