Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Filemón 1:1 - Biblia Universidad de Jerusalem

1 Pablo, preso de Mesias Yeshúa, y Timoteo, el hermano, a nuestro querido amigo y colaborador Filemón,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

1 Pablo, prisionero de Jesucristo, y el hermano Timoteo, al amado Filemón, colaborador nuestro,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Yo, Pablo, prisionero por predicar la Buena Noticia acerca de Cristo Jesús, junto con nuestro hermano Timoteo, les escribo esta carta a Filemón, nuestro amado colaborador,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Carta de Pablo, preso de Cristo Jesús, y Timoteo nuestro hermano, a Filemón, nuestro querido compañero de trabajo,

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Pablo, prisionero de Jesús el Mesías, y el hermano Timoteo, al amado Filemón, colaborador nuestro,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Pablo, prisionero de Cristo Jesús, y Timoteo, el hermano, a nuestro querido colaborador, Filemón,

Ver Capítulo Copiar




Filemón 1:1
18 Referencias Cruzadas  

Llegó también a Derbe y Listra. Había allí un discípulo llamado Timoteo, hijo de una mujer judía creyente y de padre griego.


ya que somos colaboradores de Di-s y vosotros, campo de Di-s, edificación de Di-s.


Pablo, apóstol de Yeshúa HaMashiaj por la voluntad de Di-s, y Timoteo, el hermano, a la Iglesia de Di-s que está en Corinto, con todos los santos que están en toda Acaya;


Pues todos sois hijos de Di-s por la fe en Mesias Yeshúa.


Por lo cual yo, Pablo, el prisionero de Mesias por vosotros los gentiles...


Os exhorto, pues, yo, preso por el Señor, a que viváis de una manera digna de la vocación con que habéis sido llamados,


del cual soy embajador entre cadenas, y pueda hablar de él valientemente como conviene.


Pablo y Timoteo, siervos de Mesias Yeshúa, a todos los santos en Mesias Yeshúa, que están en Filipos, con los epíscopos y diáconos.


Entretanto, he juzgado necesario devolveros a Epafrodito, mi hermano, colaborador y compañero de armas, enviado por vosotros con el encargo de servirme en mi necesidad,


También te ruego a ti, Sícigo, verdadero 'compañero', que las ayudes, ya que lucharon por el Buena Noticia a mi lado, lo mismo que Clemente y demás colaboradores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida.


Pablo, apóstol de Mesias Yeshúa por voluntad de Di-s, y Timoteo el hermano,


Os saluda también Yeshúa, llamado Justo; son los únicos de la circuncisión que colaboran conmigo por el Reino de Di-s y que han sido para mí un consuelo.


y os enviamos a Timoteo, hermano nuestro y colaborador de Di-s en el Buena Noticia de Mesias, para afianzaros y daros ánimos en vuestra fe,


Pablo, Silvano y Timoteo a la Iglesia de los Tesalonicenses, en Di-s nuestro Padre y en el Señor Yeshúa HaMashiaj.


No te avergüences, pues, ni del testimonio que has de dar de nuestro Señor, ni de mí, su prisionero; sino, al contrario, soporta conmigo los sufrimientos por el Buena Noticia, ayudado por la fuerza de Di-s,


Te saludan Epafras, mi compañero de cautiverio en Mesias Yeshúa,


Marcos, Aristarco, Demás y Lucas, mis colaboradores.


prefiero más bien rogarte en nombre de la caridad, yo, este Pablo ya anciano, y además ahora preso de Mesias Yeshúa.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos