Éxodo 3:7 - Biblia Universidad de Jerusalem

⁷ Dijo Adonai: 'Bien vista tengo la aflicción de mi pueblo en Egipto, y he escuchado su clamor en presencia de sus opresores; pues ya conozco sus sufrimientos.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Dijo luego Jehová: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su clamor a causa de sus exactores; pues he conocido sus angustias,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Luego el Señor le dijo: —Ciertamente he visto la opresión que sufre mi pueblo en Egipto. He oído sus gritos de angustia a causa de la crueldad de sus capataces. Estoy al tanto de sus sufrimientos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Yavé dijo: 'He visto la humillación de mi pueblo en Egipto, y he escuchado sus gritos cuando lo maltrataban sus mayordomos. Yo conozco sus sufrimientos,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Luego dijo YHVH: Ciertamente he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he escuchado su clamor por causa de sus opresores, porque conozco sus padecimientos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Dijo Yahveh: 'He visto muy bien el sufrimiento de mi pueblo en Egipto y he oído las quejas que le arrancan los capataces de obras. Conozco bien sus angustias.

Éxodo 3:7 Referencias Cruzadas

Génesis 16:11

Y díjole el Ángel de Adonai: Mira que has concebido, y darás a luz un hijo, al que llamarás Ismael, porque Adonai ha oído tu aflicción.

Génesis 18:21

Ea, voy a bajar personalmente, a ver si lo que han hecho responde en todo al clamor que ha llegado hasta mí, y si no, he de saberlo.'

Génesis 21:17

Oyó Di-s la voz del chico, y el Ángel de Di-s llamó a Agar desde los cielos y le dijo: '¿Qué te pasa, Agar? No temas, porque Di-s ha oído la voz del chico en donde está.

Génesis 29:32

Lía quedó encinta y dio a luz un hijo al que llamó Rubén, pues dijo: 'Adonai ha reparado en mi cuita: ahora sí que me querrá mi marido.'

Génesis 31:12

Y dijo: Alza los ojos, y verás que todos los machos que montan al rebaño son listados, pintos y salpicados. Es que he visto todo lo que Labán te ha hecho.

Génesis 31:42

Si el Di-s de mi Padre, el Di-s de Abraham y el Padrino de Isaac no hubiese estado por mí, a fe que ahora me despacharas de vacío. Mi cuita y la fatiga de mis manos las ha visto Di-s y ha dado su fallo ayer noche.'

2 Samuel 22:28

Tú que salvas al pueblo humilde, y abates los ojos altaneros.

2 Reyes 13:4

Joacaz aplacó el rostro de Adonai y Adonai le escuchó porque había visto la opresión de Israel, pues el rey de Aram los oprimía.

2 Reyes 20:5

'Vuelve y di a Ezequías, jefe de mi pueblo: Así habla Adonai, Di-s de tu padre David: He oído tu plegaria y he visto tus lágrimas y voy a curarte. Dentro de tres días subirás a la Casa de Adonai.

Nehemías 9:9

Tú viste la aflicción de nuestros padres en Egipto, y escuchaste su clamor junto al mar de Suf.

Salmos 106:44

y los miró cuando estaban en apuros, escuchando su clamor.

Salmos 12:6

(7) Las palabras de Adonai son palabras sinceras, plata pura, de ras de tierra, siete veces purgada.

Salmos 142:3

(4) cuando el aliento en mí se apaga; mas tú conoces mi sendero.En el camino por donde voy me han escondido un lazo.

Salmos 145:19

=Res.=El cumple el deseo de los que le temen, escucha su clamor y los libera;

Salmos 22:24

(25) Porque no ha despreciado ni ha desdeñado la miseria del mísero; no le ocultó su rostro, mas cuando le invocaba le escuchó.

Salmos 34:4

(5)=Dálet.=He buscado a Adonai, y me ha respondido: me ha librado de todos mis temores.

Salmos 34:6

(7)=Zain.=Cuando el pobre grita, Adonai oye, y le salva de todas sus angustias.

Salmos 35:22

Tú lo has visto, Adonai, no te quedes callado,Señor, no estés lejos de mí;

Salmos 9:14

(15) para que yo cuente todas tus alabanzas a las puertas de la hija de Sión, gozoso de tu salvación.

Éxodo 1:11

Les impusieron pues, capataces para aplastarlos bajo el peso de duros trabajos; y así edificaron para Faraón las ciudades de depósito: Pitom y Ramsés.

Éxodo 1:8

Se alzó en Egipto un nuevo rey, que nada sabía de José;

Éxodo 22:23

se encenderá mi ira y os mataré a espada; vuestras mujeres quedarán viudas y vuestros hijos huérfanos.

Éxodo 33:13

Ahora, pues, si realmente he hallado gracia a tus ojos, hazme saber tu camino, para que yo te conozca y halle gracia a tus ojos, y mira que esta gente es tu pueblo.'

Éxodo 5:10

Salieron los capataces del pueblo diciendo: 'Esto dice Faraón: No os daré ya más paja;

Éxodo 5:6

Aquel mismo día dio Faraón esta orden a los capataces del pueblo y a los escribas:

Isaías 63:9

en todas sus angustias.No fue un mensajero ni un ángel: él mismo en persona los liberó.Por su amor y su compasión él los rescató: los levantó y los llevó todos los días desde siempre.

Números 20:16

Clamamos entonces a Adonai, y escuchó nuestra voz: envió un ángel, y nos sacó de Egipto. Ahora estamos en Cadés, ciudad fronteriza de tu territorio.

Hechos 7:34

=Bien vista tengo la opresión de mi pueblo que está en Egipto y he oído sus gemidos y he bajado a librarles. Y ahora ven, que te enviaré a Egipto.'=

Hebreos 4:15

Pues no tenemos un Sumo Sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras flaquezas, sino probado en todo igual que nosotros, excepto en el pecado.

1 Samuel 9:16

'Mañana, a esta misma hora, te enviaré un hombre de la tierra de Benjamín, le ungirás como jefe de mi pueblo Israel y él librará a mi pueblo de la mano de los filisteos, porque he visto la aflicción de mi pueblo y su clamor ha llegado hasta mí.'