Éxodo 10:7 - Biblia Universidad de Jerusalem

⁷ Dijeron entonces a Faraón sus siervos: '¿Hasta cuándo ha de ser este hombre causa de nuestra ruina? Deja salir a esa gente y que den culto a Adonai, su Di-s. ¿Te darás cuenta a tiempo de que Egipto se pierde?'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Entonces los siervos de Faraón le dijeron: ¿Hasta cuándo será este hombre un lazo para nosotros? Deja ir a estos hombres, para que sirvan a Jehová su Dios. ¿Acaso no sabes todavía que Egipto está ya destruido?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Esta vez los funcionarios del faraón se le acercaron y le suplicaron: «¿Hasta cuándo permitirás que este hombre nos tenga como rehenes? ¡Deja que los hombres se vayan a adorar al Señor su Dios! ¿Acaso no te das cuenta de que Egipto está en ruinas?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Los servidores de Faraón le dijeron: '¿Hasta cuándo va a ser nuestra ruina este hombre? Deja salir a esa gente para que ofrezca sacrificios a su Dios. ¿No te das cuenta cómo está arruinado el país?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Los siervos de Faraón dijeron: ¿Hasta cuándo nos ha de ser éste por lazo? Deja que esta gente vaya y sirva a YHVH su Dios. ¿No acabas de entender que Egipto se está destruyendo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Los servidores del Faraón le dijeron: '¿Hasta cuándo ese hombre va a ser para nosotros un lazo de ruina? Deja partir a esa gente, y que den culto a Yahveh, su Dios. ¿Ignoras aún que Egipto está pereciendo?'.

Éxodo 10:7 Referencias Cruzadas

Salmos 107:34

la tierra fértil en salinas, por la malicia de sus habitantes.

Éxodo 12:33

Los egipcios por su parte instaban al pueblo para acelerar su salida del país, pues decían. 'Vamos a morir todos.'

Éxodo 23:33

No habitarán en tu tierra, no sea que te hagan pecar contra mí, pues dando culto a sus dioses caerías en un lazo.'

Éxodo 7:5

Y los egipcios reconocerán que yo soy Adonai, cuando extienda mi mano sobre Egipto y saque de en medio de ellos a los hijos de Israel.'

Éxodo 8:19

haré distinción entre mi pueblo y el tuyo. Este prodigio sucederá mañana.'

Proverbios 29:6

En el pecado del malo hay una trampa, pero el justo se regocija y alegra.

Eclesiastés 7:26

He hallado que la mujer es más amarga que la muerte, porque ella es como una red, su corazón como un lazo, y sus brazos como cadenas:El que agrada a Di-s se libra de ella, mas el pecador cae en su trampa.

Isaías 14:20

No tendrás con ellos sepultura, porque tu tierra has destruido, a tu pueblo has asesinado.No se nombrará jamás la descendencia de los malhechores.

Isaías 51:9

¡Despierta, despierta, revístete de poderío, oh brazo de Adonai! ¡Despierta como en los días de antaño, en las generaciones pasadas! ¿No eres tú el que partió a Ráhab, el que atravesó al Dragón?

Jeremías 48:4

Quebrantada fue Moab.Hácense oír los gritos de sus pequeños.

Jeremías 51:8

De pronto cayó Babilonia y se rompió.Ululad por ella, tomad bálsamo para su sufrimiento, a ver si sana.

Sofonías 1:18

Ni su plata ni su oro podrán salvarlos en el Día de la ira de Adonai, cuando por el fuego de su celo la tierra entera sea devorada; pues él hará exterminio, ¡y terrorífico!, de todos los habitantes de la tierra.

1 Corintios 7:35

Os digo esto para vuestro provecho, no para tenderos un lazo, sino para moveros a lo más digno y al trato asiduo con el Señor, sin división.

Josué 23:13

tened por sabido que Adonai vuestro Di-s no seguirá arrojando de delante de vosotros a esos pueblos; serán para vosotros red, lazo, espinas en vuestros costados y aguijones en vuestros ojos, hasta que desaparezcáis de esta espléndida tierra que os ha dado Adonai vuestro Di-s.

1 Samuel 18:21

Dijo Saúl: 'Se la entregaré, pero será para él un lazo, pues caerá sobre él la mano de los filisteos.' (Saúl, pues, dijo dos veces a David: 'Ahora serás mi yerno.')

1 Samuel 5:11

Hicieron convocar a todos los tiranos de los filisteos y dijeron: 'Devolved el arca del Di-s de Israel; que vuelva a su sitio y no me haga morir a mí y a mi pueblo.' Pues había un terror mortal en toda la ciudad, porque descargó allí duramente la mano de Di-s.