Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Apocalipsis 7:16 - Biblia Universidad de Jerusalem

16 =Ya no tendrán hambre ni sed; ya nos les molestará el sol ni bochorno alguno.=

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

16 Ya no tendrán hambre ni sed, y el sol no caerá más sobre ellos, ni calor alguno;

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Nunca más tendrán hambre ni sed; nunca más les quemará el calor del sol.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 ya no sufrirán más hambre ni sed ni se verán agobiados por el sol ni por viento abrasador alguno,

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

16 y no tendrán hambre, ni tendrán sed, ni caerá más sobre ellos el sol, ni calor alguno,°

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 No tendrán ya más hambre ni tendrán ya más sed: ni caerá sobre ellos el bochorno ni el sol.

Ver Capítulo Copiar




Apocalipsis 7:16
23 Referencias Cruzadas  

Adonai es tu guardián, tu sombra, Adonai, a tu diestra.


De día el sol no te hará daño, ni la luna de noche.


hacia ti mis manos tiendo, mi alma es como una tierra que tiene sed de ti.=Pausa.=


(3) Tiene mi alma sed de Di-s, del Di-s vivo; ¿cuándo podré ir a ver la faz de Di-s?


(2) Di-s, tú mi Di-s, yo te busco, sed de ti tiene mi alma, en pos de ti languidece mi carne, cual tierra seca, agotada, sin agua.


No os fijéis en que estoy morena: es que el sol me ha quemado.Los hijos de mi madre se airaron contra mí; me pusieron a guardar las viñas, ¡mi propia viña no la había guardado!


Porque fuiste fortaleza para el débil, fortaleza para el pobre en su aprieto, parapeto contra el temporal, sombra contra el calor.Porque el aliento de los déspotas es como lluvia de invierno.


Será cada uno como un sitio abrigado contra el viento y a cubierto del temporal; como fluir de aguas en sequedal, como sombra de peñón en tierra agostada.


Los humildes y los pobres buscan agua, pero no hay nada.La lengua se les secó de sed.Yo, Adonai, les responderé,Yo, Di-s de Israel, no los desampararé.


No tendrán hambre ni sed, ni les dará el bochorno ni el sol, pues el que tiene piedad de ellos los conducirá, y a manantiales de agua los guiará.


Por tanto, así dice el Señor Adonai:Mirad que mis siervos comerán, mas vosotros tendréis hambre; mirad que mis siervos beberán, mas vosotros tendréis sed; mirad que mis siervos se alegrarán, mas vosotros padeceréis vergüenza;


Y al salir el sol, mandó Di-s un sofocante viento solano. El sol hirió la cabeza de Jonás, y éste se desvaneció; se deseó la muerte y dijo: '¡Mejor me es la muerte que la vida!'


pero no tiene raíz en sí mismo, sino que es inconstante y, cuando se presenta una tribulación o persecución por causa de la Palabra, sucumba enseguida.


pero en cuanto salió el sol se agostaron y, por no tener raíz, se secaron.


Bienaventurados los que tienen hambre y sed de la justicia, porque ellos serán saciados.


pero no tienen raíz en sí mismos, sino que son inconstantes; y en cuanto se presenta una tribulación o persecución por causa de la Palabra, sucumben en seguida.


pero cuando salió el sol se agostó y, por no tener raíz, se secó.


=A los hambrientos colmó de bienes=y despidió a los ricos sin nada.


Bienaventurados los que tenéis hambre ahora, porque seréis saciados.Bienaventurados los que lloráis ahora, porque reiréis.


pero el que beba del agua que yo le dé, no tendrá sed jamás, sino que el agua que yo le dé se convertirá en él en fuente de agua que brota para vida eterna.'


sale el sol con fuerza y=seca la hierba y su flor cae=y se pierde su hermosa apariencia; así también el rico se marchitará en sus caminos.


=Y enjugará toda lágrima de sus ojos,=y no habrá ya muerte ni habrá llanto, ni gritos ni fatigas, porque el mundo viejo ha pasado.'


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios