2 Samuel 6:12 - Biblia Universidad de Jerusalem

¹² Se hizo saber al rey David: 'Adonai ha bendecido la casa de Obededom y todas sus cosas a causa del arca de Di-s.' Fue David e hizo subir el arca de Di-s de casa de Obededom a la Ciudad de David, con gran alborozo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹² Fue dado aviso al rey David, diciendo: Jehová ha bendecido la casa de Obed-edom y todo lo que tiene, a causa del arca de Dios. Entonces David fue, y llevó con alegría el arca de Dios de casa de Obed-edom a la ciudad de David.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Entonces le dijeron al rey David: «El Señor ha bendecido a los de la casa de Obed-edom y a todo lo que tiene a causa del arca de Dios». Luego David fue y llevó el arca de Dios de la casa de Obed-edom a la Ciudad de David con gran celebración.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Le comunicaron a David que Yavé había bendecido a la familia de Obed-Edom y todo lo que le pertenecía debido al Arca de Dios. David entonces fue para allá y con gran alegría hizo transportar el Arca de Dios desde la casa de Obed-Edom hasta la ciudad de David.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y fue dado aviso al rey David, diciendo: YHVH ha bendecido la casa de Obededom y todo lo que tiene a causa del Arca de Dios. Entonces David fue e hizo subir con alegría el Arca de Dios de la casa de Obed-edom a la ciudad de David.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Se lo anunciaron al rey David, diciéndole: 'Yahveh ha bendecido la casa de Obededón y todo lo suyo a causa del arca de Dios'. Fue entonces David y trasladó el arca de Dios desde la casa de Obededón a la ciudad de David en medio de un gran júbilo.

2 Samuel 6:12 Referencias Cruzadas

2 Samuel 5:7

Pero David conquistó la fortaleza de Sión que es la Ciudad de David.

1 Reyes 8:1

Entonces congregó Salomón a los ancianos de Israel en Yerushalaim para hacer subir el arca de la alianza de Adonai desde la ciudad de David, que es Sión.

1 Reyes 8:3

y los sacerdotes llevaron el arca,

1 Reyes 8:4

y la Tienda del Encuentro, con todos los objetos sagrados que había en la Tienda.

1 Crónicas 15:15

Y los levitas trasladaron el arca de Di-s a hombros, como lo había ordenado Moisés, según la palabra de Adonai, llevando los varales sobre los hombros.

1 Crónicas 15:25

Así pues, David los ancianos de Israel y los jefes de millares, fueron a traer el arca de la alianza de Adonai, desde la casa de Obededom, con alborozo.

1 Crónicas 16:16

lo que pactó con Abraham, el juramento que hizo a Isaac.

1 Crónicas 26:4

Hijos de Obededom: Semaías, el primogénito; Yehozabad, el segundo; Yoaj, el tercero; Sakar, el cuarto; Natanael, el quinto;

1 Crónicas 26:5

Amiel, el sexto; Isacar el séptimo; Peulletay, el octavo; pues Di-s le había bendecido.

2 Crónicas 5:2

Entonces congregó Salomón en Yerushalaim a todos los ancianos de Israel, a todos los jefes de las tribus y a los principales de las casas paternas de los hijos de Israel, para hacer subir el arca de la alianza de Adonai desde la Ciudad de David, que es Sión.

Mateo 10:42

'Y todo aquel que dé de beber tan sólo un vaso de agua fresca a uno de estos pequeños, por ser discípulo, os aseguro que no perderá su recompensa.'