2 Samuel 5:23 - Biblia Universidad de Jerusalem

²³ David consultó a Adonai, que le dijo: 'No subas contra ellos. Da un rodeo detrás de ellos y atácalos frente a las balsameras.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y consultando David a Jehová, él le respondió: No subas, sino rodéalos, y vendrás a ellos enfrente de las balsameras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ De nuevo David le preguntó al Señor qué debía hacer. «No los ataques de frente —le contestó el Señor—. En cambio, rodéalos y, cerca de los álamos, atácalos por la retaguardia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ David consultó a Yavé quien le respondió: 'No los ataques de frente, tómalos por la retaguardia, pasa por el lado del bosque.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y David consultó a YHVH, y Él le dijo: No subas, sino rodéalos por detrás, y sal a ellos frente a las balsameras.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Consultó entonces David a Yahveh, que le respondió: 'No subas. Da un rodeo por detrás de ellos y atácalos por el lado de las balsameras.

2 Samuel 5:23 Referencias Cruzadas

2 Samuel 2:1

Después de esto, consultó David a Adonai diciendo: '¿Debo subir a alguna de las ciudades de Judá?' Adonai le respondió: 'Sube.' David preguntó: '¿A cuál subiré?' 'A Hebrón', respondió.

2 Samuel 5:19

Entonces David consultó a Adonai diciendo: '¿Debo subir contra los filisteos? ¿Los entregarás en mis manos?' Respondió Adonai a David: 'Sube, porque ciertamente entregaré a los filisteos en tus manos.'

1 Crónicas 14:14

y David volvió a consultar a Di-s, y Di-s le contestó: 'No subas contra ellos: da un rodeo y atácalos frente a las balsameras.

Josué 8:2

Harás con Ay y con su rey lo que has hecho con Jericó y con su rey. Pero como botín sólo tomaréis los despojos y el ganado. Pon una emboscada a espaldas de la ciudad.'

Josué 8:7

Entonces vosotros saldréis de la emboscada y os apoderaréis de la ciudad; Adonai, vuestro Di-s, la pondrá en vuestras manos.

1 Samuel 22:15

¿Es que he comenzado hoy a consultar a Di-s por él? ¡Líbreme Di-s! No achaque el rey a su siervo y a toda la casa de mi padre una cosa tal porque nada sabe tu siervo de esto, ni poco ni mucho.'

1 Samuel 23:2

Consultó David a Adonai: '¿Debo ir a batir a esos filisteos?' Adonai respondió a David: 'Vete, batirás a los filisteos y salvarás a Queilá.'