2 Samuel 5:2 - Biblia Universidad de Jerusalem

² Ya de antes, cuando Saúl era nuestro rey, eras tú el que dirigías las entradas y salidas de Israel. Adonai te ha dicho: Tú apacentarás a mi pueblo Israel, tú serás el caudillo de Israel.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Y aun antes de ahora, cuando Saúl reinaba sobre nosotros, eras tú quien sacabas a Israel a la guerra, y lo volvías a traer. Además Jehová te ha dicho: Tú apacentarás a mi pueblo Israel, y tú serás príncipe sobre Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² En el pasado, cuando Saúl era nuestro rey, en realidad era usted quien dirigía a las fuerzas de Israel. Y el Señor le dijo: “Tú serás el pastor de mi pueblo Israel; tú serás el líder de Israel”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Ya antes, cuando Saúl era todavía nuestro rey, tú eras el que conducía a Israel. Yavé bien te dijo: Tú serás el pastor de mi pueblo Israel, tú serás el jefe de Israel'.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Porque en días anteriores, cuando Saúl era rey sobre nosotros, eras tú el que nos conducías en Israel, y YHVH te dijo: Tú apacentarás a mi pueblo Israel, y serás el caudillo de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Ya antes, cuando reinaba sobre nosotros Saúl, eras tú quien dirigías las expediciones de Israel; y además Yahveh te ha dicho: 'Tú apacentarás a mi pueblo Israel; tú serás el caudillo de Israel''.

2 Samuel 5:2 Referencias Cruzadas

Génesis 49:24

pero es roto su arco violentamente y se aflojan los músculos de sus brazos por las manos del Fuerte de Jacob, por el Nombre del Pastor, la Piedra de Israel,

2 Samuel 6:21

Respondió David a Mikal: 'En presencia de Adonai danzo yo. Vive Adonai, el que me ha preferido a tu padre y a toda tu casa para constituirme caudillo de Israel, el pueblo de Adonai, que yo danzaré ante Adonai,

2 Samuel 7:7

En todo el tiempo que he caminado entre todos los israelitas ¿he dicho acaso a uno de los jueces de Israel a los que mandé que apacentaran a mi pueblo Israel: '¿Por qué no me edificáis una casa de cedro?'

2 Samuel 7:8

Ahora pues di esto a mi siervo David: Así habla Adonai Sebaot: Yo te he tomado del pastizal, de detrás del rebaño, para que seas caudillo de mi pueblo Israel.

2 Reyes 20:5

'Vuelve y di a Ezequías, jefe de mi pueblo: Así habla Adonai, Di-s de tu padre David: He oído tu plegaria y he visto tus lágrimas y voy a curarte. Dentro de tres días subirás a la Casa de Adonai.

1 Crónicas 11:2

Ya de antes, cuando Saúl era nuestro rey, eras tú el que dirigías las entradas y salidas de Israel; Adonai, tu Di-s, te ha dicho: 'Tú apacentarás a mi pueblo Israel.''

2 Crónicas 1:10

Dame, pues, ahora sabiduría e inteligencia, para que sepa conducirme ante este pueblo tuyo tan grande.'

Isaías 40:11

Como pastor pastorea su rebaño: recoge en brazos los corderitos, en el seno los lleva, y trata con cuidado a las paridas.

Isaías 55:4

Mira que por testigo de las naciones le he puesto, caudillo y legislador de las naciones.

Ezequiel 34:23

Yo suscitaré para ponérselo al frente un solo pastor que las apacentará, mi siervo David: él las apacentará y será su pastor.

Miqueas 5:4

El será la Paz.Si Asur invade nuestra tierra, y huella nuestro suelo, suscitaremos contra él siete pastores, y ocho príncipes de hombres.

Números 27:17

uno que salga y entre delante de ellos y que los haga salir y entrar, para que no quede la comunidad de Adonai como rebaño sin pastor.'

Mateo 2:6

=Y tú, Belén, tierra de Judá, no eres, no, la menor entre los principales clanes de Judá; porque de ti saldrá un caudillo que apacentará a mi pueblo Israel.'=

Juan 10:11

Yo soy el buen pastor.El buen pastor da su vida por las ovejas.

Hebreos 2:10

Convenía, en verdad, que Aquel por quien es todo y para quien es todo, llevara muchos hijos a la gloria, perfeccionando mediante el sufrimiento al que iba a guiarlos a la salvación.

1 Samuel 13:14

Pero ahora tu reino no se mantendrá. Adonai se ha buscado un hombre según su corazón, al que ha designado caudillo de su pueblo, porque tú no has cumplido lo que Adonai te había ordenado.'

1 Samuel 16:1

Dijo Adonai a Samuel: '¿Hasta cuándo vas a estar llorando por Saúl, después que yo le he rechazado para que no reine sobre Israel? Llena tu cuerno de aceite y vete. Voy a enviarte a Jesé, de Belén, porque he visto entre sus hijos un rey para mí.'

1 Samuel 18:13

y le alejó Saúl de junto a sí, nombrándole jefe de mil y entraba y salía a la cabeza de la tropa.

1 Samuel 18:16

Todo Israel y Judá quería a David, pues salía y entraba a la cabeza de ellos.

1 Samuel 18:5

David lograba éxito en todas las campañas que Saúl le encomendaba, y le puso Saúl al frente de hombres de guerra, y se hizo querer de todo el pueblo, también de los servidores de Saúl.

1 Samuel 25:28

Perdona, por favor, la falta de tu sierva, ya que ciertamente hará Adonai una casa permanente a mi señor, pues mi señor combate las batallas de Adonai y no vendrá mal sobre ti en toda tu vida.

1 Samuel 25:30

Cuando haga Adonai a mi señor todo el bien que te ha prometido y te haya establecido como caudillo de Israel,

1 Samuel 9:16

'Mañana, a esta misma hora, te enviaré un hombre de la tierra de Benjamín, le ungirás como jefe de mi pueblo Israel y él librará a mi pueblo de la mano de los filisteos, porque he visto la aflicción de mi pueblo y su clamor ha llegado hasta mí.'