2 Corintios 10:1 - Biblia Universidad de Jerusalem

¹ Soy yo, Pablo en persona, quien os suplica por la mansedumbre y la benignidad de Mesias, yo tan humilde cara a cara entre vosotros, y tan atrevido con vosotros desde lejos.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ Yo Pablo os ruego por la mansedumbre y ternura de Cristo, yo que estando presente ciertamente soy humilde entre vosotros, mas ausente soy osado para con vosotros;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Ahora yo, Pablo, les ruego con la ternura y bondad de Cristo, aunque me doy cuenta de que piensan que soy tímido en persona y valiente solo cuando escribo desde lejos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Soy yo, Pablo en persona, quien les suplica por la mansedumbre y bondad de Cristo; ¡ese Pablo tan humilde entre ustedes y tan intrépido cuando está lejos!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Ahora yo, Pablo, os ruego por la mansedumbre y ternura del Mesías; yo, que en persona soy manso y apacible entre vosotros, pero ausente soy osado para con vosotros;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Yo mismo, Pablo, os voy a hacer un ruego en nombre de la humildad y la condescendencia de Cristo; yo, tan tímido cuando estoy presente y tan atrevido cuando estoy ausente.

2 Corintios 10:1 Referencias Cruzadas

Salmos 45:4

(5) marcha, cabalga, por la causa de la verdad, de la piedad, de la justicia. ¡Tensa la cuerda en el arco, que hace terrible tu derecha!

Zacarías 9:9

¡Exulta sin freno, hija de Sión, grita de alegría, hija de Yerushalaim!He aquí que viene a ti tu rey: justo él y victorioso, humilde y montado en un asno, en un pollino, cría de asna.

Mateo 11:29

Tomad sobre vosotros mi yugo, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón;=y hallaréis descanso para vuestras almas.=

Mateo 21:5

=Decid a la hija de Sión:He aquí que tu Rey viene a ti, manso y montado en un asna y un pollino, hijo de animal de yugo.=

Hechos 8:32

El pasaje de la Escritura que iba leyendo era éste:='Fue llevado como una oveja al matadero; y como cordero, mudo delante del que lo trasquila, así él no abre la boca.=

Romanos 10:20

Isaías, a su vez, se atreve a decir:=Fui hallado de quienes no me buscaban; me manifesté a quienes no preguntaban por mi.=

Romanos 12:1

Os exhorto, pues, hermanos, por la misericordia de Di-s, que ofrezcáis vuestros cuerpos como una víctima viva, santa, agradable a Di-s: tal será vuestro culto espiritual.

Romanos 15:15

Sin embargo, en algunos pasajes os he escrito con cierto atrevimiento, como para reavivar vuestros recuerdos, en virtud de la gracia que me ha sido otorgada por Di-s,

1 Corintios 2:3

Y me presenté ante vosotros débil, tímido y tembloroso.

1 Corintios 4:10

Nosotros, necios por seguir a Mesias; vosotros, sabios en Mesias. Débiles nosotros; mas vosotros, fuertes. Vosotros llenos de gloria; mas nosotros, despreciados.

1 Corintios 4:21

¿Qué preferís, que vaya a vosotros con palo o con amor y espíritu de mansedumbre?

2 Corintios 10:10

Porque se dice que las cartas son severas y fuertes, mientras que la presencia del cuerpo es pobre y la palabra despreciable.

2 Corintios 10:2

Os ruego que no tenga que mostrarme atrevido en presencia vuestra, con esa audacia con que pienso atreverme contra algunos que consideran procedemos según la carne.

2 Corintios 10:7

¡Mirad cara a cara! Si alguien cree ser de Mesias, considere una vez más dentro de sí mismo esto: si él es de Mesias, también lo somos nosotros.

2 Corintios 11:21

Para vergüenza vuestra lo digo; ¡como si nos hubiéramos mostrado débiles...! En cualquier cosa en que alguien presumiere - es un locura lo que digo - también presumo yo.

2 Corintios 11:30

Si hay que gloriarse, en mi flaqueza me gloriaré.

2 Corintios 12:5

De ese tal me gloriaré; pero en cuanto a mí, sólo me gloriaré en mis flaquezas.

2 Corintios 3:12

Teniendo, pues, esta esperanza, hablamos con toda valentía,

2 Corintios 5:20

Somos, pues, embajadores de Mesias, como si Di-s exhortara por medio de nosotros. En nombre de Mesias os suplicamos: ¡reconciliaos con Di-s!

2 Corintios 6:1

Y como cooperadores suyos que somos, os exhortamos a que no recibáis en vano la gracia de Di-s.

2 Corintios 7:4

Tengo plena confianza en hablaros; estoy muy orgulloso de vosotros. Estoy lleno de consuelo y sobreabundo de gozo en todas nuestras tribulaciones.

Gálatas 4:13

Pero bien sabéis que una enfermedad me dio ocasión para evangelizaros por primera vez;

Gálatas 5:2

Soy yo, Pablo, quien os lo dice: Si os dejáis circuncidar, Mesias no os aprovechará nada.

Efesios 3:1

Por lo cual yo, Pablo, el prisionero de Mesias por vosotros los gentiles...

Efesios 4:1

Os exhorto, pues, yo, preso por el Señor, a que viváis de una manera digna de la vocación con que habéis sido llamados,

Filipenses 4:5

Que vuestra mesura sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca.

Colosenses 1:23

con tal que permanezcáis sólidamente cimentados en la fe, firmes e inconmovibles en la esperanza del Buena Noticia que oísteis, que ha sido proclamado a toda criatura bajo el cielo y del que yo, Pablo, he llegado a ser ministro.

2 Tesalonicenses 3:17

El saludo va de mi mano, Pablo. Esta es la firma en todas mis cartas; así escribo.

Filemón 1:19

Yo mismo, Pablo, lo firmo con mi puño; yo te lo pagaré... Por no recordarte deudas para conmigo, pues tú mismo te me debes.

Filemón 1:9

prefiero más bien rogarte en nombre de la caridad, yo, este Pablo ya anciano, y además ahora preso de Mesias Yeshúa.

1 Pedro 2:11

Queridos, os exhorto a que, como=extranjeros y forasteros,=os abstengáis de las apetencias carnales que combaten contra el alma.

Apocalipsis 1:9

Yo, Juan, vuestro hermano y compañero de la tribulación, del reino y de la paciencia, en Yeshúa. Yo me encontraba en la isla llamada Patmos, por causa de la Palabra de Di-s y del testimonio de Yeshúa.