1 Samuel 5:1 - Biblia Universidad de Jerusalem1 Los filisteos, por su parte, tomaron el arca de Di-s y la llevaron de Eben Haézer a Asdod. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19601 Cuando los filisteos capturaron el arca de Dios, la llevaron desde Eben-ezer a Asdod. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente1 Después de que los filisteos capturaran el arca de Dios, la llevaron del campo de batalla en Ebenezer hasta la ciudad de Asdod. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)1 Los filisteos que habían capturado el arca de Dios la llevaron de Eben-Ha-Ezer a Asdod. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion1 Los filisteos pues tomaron el Arca de Dios y la llevaron de Eben-ezer a Asdod. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19751 Los filisteos capturaron el arca de Dios y la llevaron desde Eben Haézer a Asdod. Ver Capítulo |
Y la palabra de Samuel llegaba a todo Israel. Elí era muy anciano, mientras que sus hijos persistían en su malvada conducta respecto de Adonai. Ocurrió en aquel tiempo que los filisteos se reunieron para combatir a Israel, y los israelitas salieron a su encuentro para el combate. Acamparon cerca de Eben Haézer, mientras que los filisteos habían acampado en Afeq.