1 Samuel 4:5 - Biblia Universidad de Jerusalem

⁵ Cuando el arca de Adonai llegó al campamento, todos los israelitas lanzaron un gran clamor que hizo retumbar las tierras.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Aconteció que cuando el arca del pacto de Jehová llegó al campamento, todo Israel gritó con tan gran júbilo que la tierra tembló.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Cuando los israelitas vieron que el arca del pacto del Señor llegaba al campamento, ¡su grito de alegría fue tan fuerte que hizo temblar la tierra!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Cuando el arca de Yavé entró en el campamento, todo Israel se puso a gritar haciendo temblar el suelo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y cuando el Arca del Pacto de YHVH estuvo en el campamento, todo Israel gritó con tan grande júbilo que la tierra se estremeció.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Cuando el arca de la alianza de Yahveh llegó al campamento, todos los de Israel se pusieron a gritar con tal estruendo que retemblaba la tierra.

1 Samuel 4:5 Referencias Cruzadas

2 Samuel 15:24

Iban también con él Sadoq y todos los levitas, llevando el arca de la alianza de Di-s. Se detuvieron con el arca de Di-s junto a Abiatar hasta que todo el pueblo acabó de salir de la ciudad.

1 Reyes 1:40

Subió después todo el pueblo detrás de él; la gente tocaba las flautas y manifestaba tan gran alegría que la tierra se hendía con sus voces.

Job 20:5

es breve la alegría del malvado, y de un instante el gozo del impío?

Jeremías 7:4

No fiéis en palabras engañosas diciendo: '¡Templo de Adonai, Templo de Adonai, Templo de Adonai es éste!'

Amós 6:3

¡Vosotros que creéis alejar el día funesto, y hacéis que se acerque un estado de violencia!

Miqueas 2:11

Si un hombre anda al viento, inventando mentiras: 'Yo babeo para ti vino y licor', ése será el baboso de este pueblo.

Josué 6:20

El pueblo clamó y se tocaron las trompetas. Al escuchar el pueblo la voz de la trompeta, prorrumpió en gran clamor, y el muro se vino abajo. La gente escaló la ciudad, cada uno frente a sí, y se apoderaron de ella.

Josué 6:5

Cuando el cuerno de carnero suene (cuando oigáis la voz de la trompeta), todo el pueblo prorrumpirá en un gran clamoreo y el muro de la ciudad se vendrá abajo. Y el pueblo se lanzará al asalto cada uno por frente a sí.'

Jueces 15:14

Cuando llegaba a Lejí y los filisteos corrían a su encuentro, con gritos de triunfo, el espíritu de Adonai vino sobre él: los cordeles que sujetaban sus brazos fueron como hilos de lino que se queman al fuego y las ligaduras se deshicieron entre sus manos.

1 Samuel 4:6

Los filisteos oyeron el estruendo del clamoreo y dijeron: '¿Qué significa este gran clamor en el campamento de los hebreos?' Y se enteraron de que el arca de Adonai había llegado al campamento.