Génesis 39:10 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁰ Y, mientras hablaba a José día a día, él tampoco escuchábala para dormir con ella, a estarse con ella.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Hablando ella a José cada día, y no escuchándola él para acostarse al lado de ella, para estar con ella,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Día tras día, ella seguía presionando a José, pero él se negaba a acostarse con ella y la evitaba tanto como podía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Y aunque ella insistía día tras día, José se negó a acostarse a su lado y estar con ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y sucedió que, aunque ella instaba a José día a día, él no la escuchaba para yacer a su lado y cohabitar con ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Ella insistía uno y otro día, pero José no accedió acostarse con ella, ni a estar a su lado.

Génesis 39:10 Referencias Cruzadas