2 Timoteo 3:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ Pues de éstos son los que se entran en las casas y cautivan mujerzuelas cargadas de pecados, que son llevadas de concupiscencias diversas,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Porque de estos son los que se meten en las casas y llevan cautivas a las mujercillas cargadas de pecados, arrastradas por diversas concupiscencias.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Pues son de los que se las ingenian para meterse en las casas de otros y ganarse la confianza de mujeres vulnerables que cargan con la culpa del pecado y están dominadas por todo tipo de deseos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ De esta clase son los que se meten por las casas engatusando a mujeres infelices, llenas de pecados, movidas por toda clase de pasiones,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Porque de éstos son los que entran furtivamente en las casas y toman cautivas a mujercillas cargadas de pecados, llevadas por diversas pasiones;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Porque de esta casta son esos que se introducen en las casas y cautivan a las pobres mujeres cargadas de pecados y llevadas de toda clase de deseos,

2 Timoteo 3:6 Referencias Cruzadas