Jeremías 22:8 - Biblia Martin Nieto8 Y cuando pasen muchas gentes junto a Jerusalén y se pregunten: '¿Por qué el Señor ha tratado así a esta ciudad?', Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19608 Y muchas gentes pasarán junto a esta ciudad, y dirán cada uno a su compañero: ¿Por qué hizo así Jehová con esta gran ciudad? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente8 »Gente de muchas naciones pasará por las ruinas de la ciudad y se dirán el uno al otro: “¿Por qué habrá destruido el Señor esta gran ciudad?”. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)8 Y cuando la gente de cualquiera nación pase frente a esta ciudad se preguntarán unos a otros: '¿Por qué Yavé habrá tratado así a esta gran ciudad?', Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion8 Entonces pasarán muchas naciones junto a esta ciudad, y cada cual dirá a su compañero: ¿Por qué ha obrado así YHVH con esta gran ciudad? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19758 Pasarán naciones numerosas por esta ciudad, y unas a otras se dirán: '¿Por qué obró así Yahveh con esta gran ciudad?' Ver Capítulo |