Números 27:7 - Biblia Versión Israelita Nazarena 20117 “La alegación de las hijas de Tselofejad es justa: debes darle una propiedad hereditaria entre los parientes de su padre, transfiérele la parte de su padre. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19607 Bien dicen las hijas de Zelofehad; les darás la posesión de una heredad entre los hermanos de su padre, y traspasarás la heredad de su padre a ellas. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente7 «La petición de las hijas de Zelofehad es legítima. Así que dales una porción de terreno junto con los parientes de su padre. Asígnales la porción de terreno que se hubiera dado a su padre. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)7 dales, pues, la herencia de su padre, y que tengan una herencia entre los hermanos de su padre. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion7 Dicen bien las hijas de Zelofejad. Desde luego les darás derecho de herencia entre los hermanos de su padre, y harás que la heredad de su padre sea traspasada a ellas.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19757 'La petición de las hijas de Selofjad es justa; dales en heredad una propiedad entre los hermanos de su padre y transmíteles la herencia de su padre. Ver Capítulo |
Estas se presentaron delante del sacerdote Elazar, de Yahoshúa hijo de Nun, y de los capitanes, diciendo: “Yahweh le mandó a Mosheh que nos concediera una porción entre nuestros parientes varones”. De modo que, según las instrucciones de Yahweh, se les concedió una porción entre los parientes de su padre.