Así Edom no permitió que Yisrael cruzara su territorio, e Yisrael se apartó de ellos.
No quiso, pues, Edom dejar pasar a Israel por su territorio, y se desvió Israel de él.
Y como Edom no les permitió a los israelitas atravesar su país, se vieron obligados a regresar.
Como Edom le impidió a Israel que atravesara por su territorio, Israel tuvo que dar un rodeo.
Así Edom se negó a dejar pasar a Israel por su territorio, e Israel se apartó de él.
Como Edom negó a Israel el permiso de pasar por su territorio, Israel tuvo que hacer un desvío.