Levítico 2:16 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011Y el sacerdote convertirá en humo una porción simbólica: un poco del grano molido y del aceite, con todo el incienso, como ofrenda encendida a Yahweh. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y el sacerdote hará arder el memorial de él, parte del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso; es ofrenda encendida para Jehová. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLuego el sacerdote tomará una porción representativa del grano humedecido con aceite, junto con todo el incienso, y la quemará como una ofrenda especial presentada al Señor. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El sacerdote quemará en tu nombre parte del grano molido y del aceite, con todo el incienso. Es un sacrificio por el fuego para Yavé. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY el sacerdote dejará consumir como memorial de ella parte de su grano desmenuzado y de su aceite, con todo su incienso. Es ofrenda ígnea a YHVH. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975El sacerdote quemará, como memorial, una parte del grano molido y del aceite y todo el incienso. Es manjar pasado por el fuego en honor de Yahveh.' Ver Capítulo |