x

Biblia Online

Anuncios


Levítico 17:10 - Versión Israelita Nazarena 2011

Levítico 17:10

Y si alguno de la casa de Yisrael o de los extranjeros que residen entre ellos ingiere sangre alguna, pondré mi rostro contra la tal persona que ingiere la sangre, y lo cortaré de entre su pueblo.

Ver Capítulo

Levítico 17:10 - Reina Valera 1960

Si cualquier varón de la casa de Israel, o de los extranjeros que moran entre ellos, comiere alguna sangre, yo pondré mi rostro contra la persona que comiere sangre, y la cortaré de entre su pueblo.

Ver Capítulo

Levítico 17:10 - Traducción en Lenguaje Actual

»Si un israelita, o algún extranjero que viva en el país, come carne con sangre, yo me pondré en su contra, y lo expulsaré del país.

Ver Capítulo

Levítico 17:10 - Nueva Version Internacional

"Cuando algún israelita o extranjero que viva entre ustedes coma cualquier clase de sangre, yo me pondré en su contra y lo eliminaré de su pueblo.

Ver Capítulo

Levítico 17:10 - Nueva Versión Internacional 1999

»Cuando algún israelita o extranjero que viva entre ustedes coma cualquier clase de sangre, yo me pondré en su contra y lo eliminaré de su pueblo.

Ver Capítulo

Levítico 17:10 - Biblia de las Americas

"Si cualquier hombre de la casa de Israel, o de los forasteros que residen entre ellos, come sangre, yo pondré mi rostro contra esa persona que coma sangre, y la cortaré de entre su pueblo.

Ver Capítulo

Levítico 17:10 - Dios habla hoy

"Yo estaré en contra de todo israelita o extranjero que viva entre ustedes y que coma sangre, en la forma que sea. Yo lo eliminaré de entre su pueblo. [2]

Ver Capítulo

Levítico 17:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando alguno de la congregación de los hijos de Yisra'el o uno de los extranjeros que vive con ustedes coma cualquier tipo de sangre, Yo me pondré contra esa persona que come sangre y la cortaré de su pueblo.

Ver Capítulo

Levítico 17:10 - Nueva Traducción Viviente

»Si algún israelita de nacimiento o extranjero que viva entre ustedes come o bebe sangre en cualquier forma, yo me pondré en contra de esa persona y la excluiré de la comunidad,

Ver Capítulo

Levítico 17:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Item, qualquier varon de la Caſa de Iſrael, y de los eſtrangeros que peregrinan entre ellos, que comiere alguna ſangre, yo pondré mi roſtro contra la perſona, que comiere ſangre, y yo la cortaré de entre ſu pueblo.

Ver Capítulo