Jueces 19:17 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011Alcanzó a ver al caminante en la plaza del poblado, y preguntó el viejo: “¿A dónde vas, y de dónde vienes?” Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y alzando el viejo los ojos, vio a aquel caminante en la plaza de la ciudad, y le dijo: ¿A dónde vas, y de dónde vienes? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando vio a los viajeros sentados en la plaza de la ciudad, les preguntó de dónde venían y hacia dónde iban. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Al levantar la vista, divisó al hombre de paso que estaba sentado en la plaza de la ciudad. El anciano dijo al levita: '¿A dónde vas y de dónde vienes?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAlzó pues sus ojos, y viendo al viajero en la plaza de la ciudad, dijo el anciano: ¿A dónde vas y de dónde vienes? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975El anciano alzó los ojos y, al ver al viajero en la plaza de la ciudad, le dijo: '¿A dónde vas y de dónde vienes?'. Ver Capítulo |