Juan 9:34 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

³⁴ Ellos le contestaron: “Tú naciste sumido en pecado, ¿y quieres enseñarnos a nosotros?” Y lo expulsaron.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Respondieron y le dijeron: Tú naciste del todo en pecado, ¿y nos enseñas a nosotros? Y le expulsaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ —¡Tú naciste pecador hasta la médula! —le respondieron—. ¿Acaso tratas de enseñarnos a nosotros? Y lo echaron de la sinagoga.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Le contestaron ellos: 'No eres más que pecado desde tu nacimiento, ¿y pretendes darnos lecciones a nosotros?' Y lo expulsaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Respondieron y le dijeron: Por entero naciste tú en pecados, ¿y tú nos enseñas? Y lo echaron fuera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Respondiéronle ellos: 'Has nacido enteramente empecatado, ¿y tú nos vas a dar lecciones?'. Y lo arrojaron fuera.

Juan 9:34 Referencias Cruzadas

Génesis 19:9

Pero ellos dijeron: “¡Quítate!” Y agregaron: “Este vino aquí como extranjero, ¡y ya actúa como juez! Ahora te vamos a hacer peor a ti que a ellos”. Y empezaron a empujar a Lot, y se adelantaron para romper la puerta.

2 Crónicas 25:16

Cuando él le habló estas cosas, [Amatsyahu] le respondió: “¿Te hemos nombrado a ti como consejero del rey? ¡Cállate, o te van a matar!” El profeta concluyó diciendo: “Veo que Elohim ha decidido destruirte, porque actúas de esa manera y desprecias mi consejo”.

Job 14:4

¿Quién puede sacar algo limpio de lo inmundo? ¡Nadie!

Job 25:4

¿Cómo puede el hombre ser justo ante Elohim? ¿Cómo puede estar libre de culpa el que nace de mujer?

Salmos 51:5

Mira que en maldad nací, pecador me concibió mi madre.

Éxodo 2:14

Él replicó: “¿Quién te hizo jefe y gobernante sobre nosotros? ¿Quieres matarme como mataste al mitsrita?” Mosheh se asustó, y pensó: ¡Así que el asunto se sabe!

Proverbios 22:10

Expulsa al burlador y se va la contienda; la disputa y la injuria cesan.

Proverbios 26:12

Si ves a un hombre que se cree sabio, hay más esperanza para un tonto que para él.

Proverbios 29:1

Aquél a quien reprenden a menudo, puede volverse testarudo pero de pronto se quebrantará sin remedio.

Isaías 65:5

que dicen: ‘Quédate en tu lugar, no te me acerques, que podría santificarte’. Tales cosas hacen arder mi ira, como fuego que arde todo el día.

Isaías 66:5

Oigan la palabra de Yahweh, ustedes que se ocupan de su palabra. Sus parientes que los odian a ustedes, que los desprecian a ustedes por causa mía, dicen: “Que Yahweh manifieste su Presencia, para que contemplemos tu gozo”. Pero lo de ellos será la vergüenza.

Lucas 11:45

Uno de los maestros de la Torah le dijo en respuesta: “Rabí, cuando dices esto, también nos insultas a nosotros”.

Lucas 14:11

Porque a todo el que se ensalce lo humillarán, y al que se humilla lo ensalzarán”.

Lucas 18:17

En verdad les digo, que cualquiera que no reciba el reino de Elohim como un niño, jamás entrará en él”.

Lucas 6:22

“Felices ustedes cuando la gente los aborrezca, cuando los excluyan y los insulten, y desprecien su nombre como malo, por causa del Hijo del Hombre.

Juan 6:37

Todos los que el Padre me ha dado vendrán a mí; y al que a mí viene, jamás lo echaré fuera.

Juan 8:41

Ustedes hacen las obras de su padre”. Ellos le dijeron: “Nosotros no hemos nacido de fornicación. Tenemos un solo padre, Elohim”.

Juan 9:2

y sus discípulos le preguntaron: “Rabí, ¿por el pecado de quién nació ciego ese?”

Juan 9:22

Sus padres dijeron esto porque tenían miedo de los [dirigentes] yahuditas, porque ya los [dirigentes] yahuditas habían acordado que si alguno confesaba que Yahoshúa era el Mashíaj, lo expulsarían de la sinagoga.

Juan 9:35

Yahoshúa oyó decir que lo habían echado fuera; y cuando se encontró con él le preguntó: “¿Tú crees en el Hijo del Hombre?”

Juan 9:40

Al oír esto, algunos de los fariseos que estaban con él le dijeron: “¿Acaso nosotros también somos ciegos?”

1 Corintios 5:13

Pues a los que están afuera Elohim los juzgará. Pero quiten al malvado de entre ustedes.

Gálatas 2:15

Nosotros somos yahuditas de nacimiento y no pecadores de entre los gentiles;

Efesios 2:3

En otro tiempo todos nosotros vivíamos entre ellos en las pasiones de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de la mente; y por naturaleza éramos hijos de ira, como los demás.

1 Pedro 5:5

Asimismo ustedes, jóvenes, estén sujetos a los ancianos; y revístanse todos de humildad unos para con otros, porque: “Yahweh se opone a los arrogantes pero da gracia a los humildes”.

3 Juan 1:10

Por esta razón, si voy allá, haré recordar las obras que hace y cómo nos denigra con palabras maliciosas. No satisfecho con esto, él mismo no admite a los hermanos; además, impide a los que los quieren recibir y los expulsa de la comunidad.

3 Juan 1:9

Le he escrito a la comunidad; pero Diótrefes, quien ambiciona ser el primero entre ellos, no nos admite.

Apocalipsis 13:17

y que nadie pueda comprar ni vender, sino el que tenga la marca, es decir, el nombre de la bestia o el número de su nombre.