Juan 8:6 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

⁶ Esto lo decían para probarlo, para tener de qué acusarlo. Pero Yahoshúa se inclinó hacia el suelo y se puso a escribir en la tierra con el dedo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Mas esto decían tentándole, para poder acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en tierra con el dedo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Intentaban tenderle una trampa para que dijera algo que pudieran usar en su contra, pero Jesús se inclinó y escribió con el dedo en el polvo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Le hacían esta pregunta para ponerlo en dificultades y tener algo de qué acusarlo. Pero Jesús se inclinó y se puso a escribir en el suelo con el dedo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Decían esto para tenderle un lazo, con el fin de tener de qué acusarlo. Pero Jesús, inclinándose, escribía en el suelo con el dedo.

Juan 8:6 Referencias Cruzadas

Génesis 49:9

Yahudah es un cachorro de león. De la caza, hijo mío, has vivido. Él acecha, se agazapa como un león, como el rey de las bestias –¿quién se atreve a despertarlo?

Salmos 39:1

Para el director de música, para Yedutún. Alabanza de Dawid. Yo había dicho: “Cuidaré mi conducta para no pecar con la lengua, me taparé la boca con una mordaza mientras haya un malvado en mi presencia.

Proverbios 26:17

Un transeúnte que se enreda en la pelea de otro es como uno que agarra un perro por las orejas.

Eclesiastés 3:7

tiempo de romper y tiempo de coser; tiempo de callar y tiempo de hablar;

Jeremías 17:13

Oh Yahweh, la Esperanza de Yisrael, todos los que te abandonan quedarán avergonzados, los que se apartan de ti serán hombres condenados; porque han abandonado a Yahweh, la Fuente de aguas vivas.

Daniel 5:5

En aquella misma hora aparecieron los dedos de una mano de hombre, y se pusieron a escribir al frente del candelabro, sobre el yeso de la pared del palacio real. Y el rey veía la mano que escribía.

Amós 5:10

Ellos odian al árbitro en la corte, y detestan al que tiene causa justa.

Amós 5:13

Ciertamente, en un tiempo así el prudente guarda silencio, porque es un tiempo malo.

Números 14:22

que todos los que han visto mi Presencia y las señales que he realizado en Mitsráyim, y que me han probado estas diez veces y me han desobedecido,

Mateo 10:16

“Miren, yo los envío como a ovejas en medio de lobos. Así que sean astutos como serpientes y sencillos como palomas.

Mateo 15:23

Pero él no le respondía palabra. Entonces se acercaron sus discípulos y le rogaron diciendo: “Despídela, pues va gritando tras nosotros”.

Mateo 16:1

Se acercaron los fariseos y los saduceos, y para probarlo le pidieron que les mostrara una señal del Cielo.

Mateo 19:3

Entonces los fariseos se le acercaron para probarlo, diciendo: “¿Se le permite a un hombre divorciarse de su esposa por cualquier motivo?”

Mateo 22:18

Pero Yahoshúa, como se dio cuenta de la malicia de ellos, les dijo: “¿Por qué me ponen a prueba, hipócritas?

Mateo 22:35

Uno de ellos, maestro de la Torah, le preguntó para probarlo:

Mateo 26:63

Pero Yahoshúa callaba. Y el sumo sacerdote le dijo: “¡Te pongo bajo juramento por el Elohim vivo, para que nos digas si tú eres el Mashíaj, el Hijo de Elohim!”

Marcos 10:2

Entonces se le acercaron unos fariseos para probarlo, y le preguntaron si le era lícito al hombre divorciarse de su esposa.

Marcos 12:15

Entonces él, como entendió la hipocresía de ellos, les dijo: “¿Por qué me prueban? Tráiganme un denario para verlo”.

Marcos 3:2

Algunos lo estaban observando a ver si lo iba a sanar en Shabat, para acusarlo.

Marcos 8:11

Allí salieron los fariseos y comenzaron a discutir con él, pidiéndole una señal del Cielo, para probarlo.

Lucas 10:25

En eso cierto maestro de la Torah se levantó para probarlo, diciendo: “Rabí, ¿haciendo qué cosa poseeré la vida eterna?”

Lucas 11:16

Otros, para probarlo, le pedían una señal del Cielo.

Juan 8:2

Luego, al amanecer, se presentó otra vez en el Templo y todo el pueblo acudió a él; entonces se sentó y se puso a enseñarles.

1 Corintios 10:9

Ni tentemos a Yahweh, como algunos de ellos lo tentaron y perecieron por las serpientes.