Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Juan 13:34 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

34 “Un mandamiento nuevo les doy: que se amen unos a otros. Como yo los he amado, ámense también ustedes unos a otros.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

34 Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Así que ahora les doy un nuevo mandamiento: ámense unos a otros. Tal como yo los he amado, ustedes deben amarse unos a otros.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Les doy un mandamiento nuevo: que se amen los unos a los otros. Ustedes deben amarse unos a otros como yo los he amado.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros;° como os he amado, que también os améis unos a otros.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 'Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que así os améis los unos a los otros como yo os he amado.

Ver Capítulo Copiar




Juan 13:34
38 Referencias Cruzadas  

Soy compañero de todos los que te honran, de los que guardan tus preceptos.


sino para los santos que están en la tierra, para los íntegros, en quienes mucho me complazco”.


No tomarás venganza ni guardarás rencor contra tus paisanos. Ama a tu prójimo como a ti mismo; Yo soy Yahweh.


El extranjero que reside con ustedes será para ustedes como uno de sus ciudadanos; lo amarán como a ustedes mismos, porque ustedes fueron extranjeros en la tierra de Mitsráyim: Yo Yahweh soy su Elohim.


Pero yo les digo: Amen a sus enemigos, y oren por los que los persiguen;


Esto les mando: que se amen unos a otros.


para que todos sean uno, así como tú, Padre, en mí y yo en ti, que también ellos lo sean en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste.


quiéranse como hermanos, con cariño mutuo; en cuanto a honra, que cada cual dé preferencia al otro.


El amor no le hace mal al prójimo; así que el amor es el cumplimiento de la Torah.


No le queden debiendo nada a nadie, sino el amor mutuo; pues el que ama al prójimo ha cumplido con la Torah.


Pero el fruto del espíritu es: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe,


Pues en el Mashíaj Yahoshúa ni la circuncisión ni la incircuncisión valen nada, sino la fe que actúa por medio del amor.


Por lo tanto, mientras tengamos oportunidad, hagamos el bien a todos, y en especial a los de la familia de la fe.


Sobrelleven los unos las cargas de los otros y de esta manera cumplirán la Torah del Mashíaj.


y anden en amor, como el Mashíaj también nos amó y se entregó a sí mismo por nosotros como ofrenda y sacrificio en olor fragante a Yahweh.


porque hemos oído de su fe en el Mashíaj Yahoshúa y del amor que tienen por todos los consagrados,


Que Yahweh los multiplique y los haga abundar en amor unos para con otros y para con todos, tal como nosotros para con ustedes;


Siempre debemos dar gracias a Elohim por ustedes, hermanos, como es digno, porque su fe va creciendo grandemente y abunda el amor de cada uno para con los demás;


Que el amor fraternal sea permanente.


Si de veras cumplen la ley real conforme a las Escrituras: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo”, hacen bien.


Habiendo purificado sus vidas en obediencia a la verdad para un amor fraternal no fingido, ámense unos a otros ardientemente y de corazón puro;


a la devoción, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor.


Porque éste es el mensaje que han oído desde el principio: que nos amemos unos a otros.


Y éste es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Yahoshúa el Mashíaj y que nos amemos unos a otros, como él nos ha mandado.


Y tenemos este mandamiento de parte de él: El que ama a Elohim ame también a su hermano.


Y ahora te ruego, señora, no como si te escribiera un nuevo mandamiento, sino el mismo que teníamos desde el principio: que nos amemos unos a otros.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos