En respuesta, el pueblo declaro: “¡Lejos esté de nosotros el abandonar a Yahweh y servir a otras deidades!
Entonces el pueblo respondió y dijo: Nunca tal acontezca, que dejemos a Jehová para servir a otros dioses;
El pueblo respondió: —Nosotros jamás abandonaríamos al Señor ni serviríamos a otros dioses.
El pueblo respondió: 'Por ningún motivo abandonaremos a Yavé para servir a otros dioses,
Entonces respondió el pueblo, y dijo: ¡Lejos esté de nosotros abandonar a YHVH para servir a otros dioses!
El pueblo respondió: '¡Lejos de nosotros abandonar a Yahveh para dar culto a otros dioses!
