Jonás 4:3 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

³ Por favor, Yahweh, quítame la vida, que prefiero morir a vivir”.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ Ahora pues, oh Jehová, te ruego que me quites la vida; porque mejor me es la muerte que la vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ ¡Quítame la vida ahora, Señor! Prefiero estar muerto y no vivo si lo que yo predije no sucederá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Oh Yavé, te ruego que tomes mi vida, pues ahora es mejor para mí morir que vivir.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Ahora pues, oh YHVH, te ruego que me quites la vida, porque mejor me es la muerte que la vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Ahora, ¡oh Yahveh! quítame la vida; porque me es mejor la muerte que la vida'.

Jonás 4:3 Referencias Cruzadas

1 Reyes 19:4

y él se fue un día de camino por el desierto. Luego llegó a un arbusto de retama y se sentó allí, y pidió la muerte, diciendo: “¡Ya basta, Yahweh! ¡Quítame la vida, que yo no soy mejor que mis padres!”

Eclesiastés 7:1

Mejor es el buen nombre que el perfume fino, y el día de la muerte que el día del nacimiento.

Eclesiastés 7:9

No te apresures en tu corazón a enojarte, porque el enojo reposa en el seno de los necios.

Jeremías 8:3

Y la muerte será preferible a la vida para el resto de los sobrevivientes de esta perversa familia, en todos los demás lugares a donde yo los destierre –declara Yahweh de los Ejércitos.

Jonás 4:4

Yahweh respondió: “¿Tan grande es tu enojo?”

Jonás 4:8

Y cuando salió el sol, Elohim proveyó un abrasador viento oriental; el sol castigó a Yonah en la cabeza, y estaba por desmayarse. Se puso a pedir la muerte, diciendo: “Preferiría morir a vivir”.

Números 11:15

Si me vas a tratar así; mejor mátame, te lo ruego, para no ver más mi calamidad!”

Números 20:3

El pueblo riñó con Mosheh y le dijo: “¡Si tan siquiera hubiéramos perecido cuando perecieron nuestros hermanos a instancias de Yahweh!

1 Corintios 9:15

Pero yo nunca me he aprovechado de nada de esto, ni tampoco he escrito al respecto para que se haga así conmigo. Pues para mí sería mejor morir, antes que alguien me quite este motivo de orgullo.