Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jonás 2:8 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

8 (2:9) Los que se aferran a la vana ilusión olvidan su propio bienestar,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

8 Los que siguen vanidades ilusorias, Su misericordia abandonan.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Los que rinden culto a dioses falsos le dan la espalda a todas las misericordias de Dios.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Cuando en mí se me desfallecía el alma, me acordé de Yavé, y mi oración llegó a ti, a tu santo templo.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Los que siguen la vanidad de sus ídolos se alejan de su misericordia;

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Cuando en mí desfallecía mi alma, me acordé de Yahveh y mi oración llegó hasta ti, hasta tu santo templo.

Ver Capítulo Copiar




Jonás 2:8
11 Referencias Cruzadas  

desecharon sus leyes y la alianza que él había hecho con sus padres, y las amonestaciones que les había dado. Fueron tras el engaño y quedaron engañados. Imitaron a las naciones que estaban a su alrededor, a las cuales Yahweh les había prohibido emular.


Mira a mi derecha y observa -no tengo amigos; no hay nadie a quien acudir, nadie se ocupa de mí.


Yo detesto a los que confían en vanidades inútiles, mi confianza está en Yahweh.


Sácame del lodo, no dejes que me hunda; líbrame de los que me odian y de las aguas profundas.


Pero son tan torpes como insensatos; [su] doctrina no es sino engaño; es un pedazo de madera,


Oh Yahweh, mi fuerza y mi fortaleza, mi refugio en tiempo de adversidad, a ti vendrán las naciones desde los extremos de la tierra y dirán: ‘Nuestros padres heredaron engaños, cosas que son inútiles y sin valor’.


Porque mi pueblo ha hecho una maldad doble: Me han abandonado a mí, la Fuente de aguas vivas, y se han cavado cisternas, cisternas rotas que no pueden ni retener agua.


Oigan, pueblos todos, atiende, tierra, y todo lo que contiene; y que Adonay Yahweh sea su acusador –Yahweh desde su santa morada.


No se aparten para seguir cosas vanas, que no pueden beneficiar ni salvar, pues son inútiles.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos